アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第５２１回．『痛みは人を強くする』は英語で何と言う？三人称単数と第５文型を解説 映画『ブラック・ウィドウ』（２０２１年）より 原題『Black Widow』 問題 メリーナ・ヴォストコフ（レイチェル・ワイズ） Tell me, how did you keep your heart? 字幕：どうして そんなに強いの？ 訳 ：教えて あなたはどうやって心を保ったの？ ナタ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第４２６回～第４３０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） I’m back! 字幕：＿＿！ My back. 字幕：＿＿… それぞれの『back』の意味は？ ①戻った ②背中 解答１ 正解は『I’ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第４２１回～第４２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ メイ・パーカー（ローズマリー・ハリス） And Lord knows, kids like Henry need a hero. 字幕：子供たちには ヒーローが必要よ Everybody ＿＿ a hero. 字幕：みんなヒーロ […]
第４２８回．『帝国の逆襲』は英語で何と言う？三人称単数現在に注意！ 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Hey, guys, you ever see that really old movie, Empire ＿＿ Back? 字 […]
第４２４回．『これは君のものだ』は英語で何と言う？『belong to』の使い方を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 小包のメッセージ This ＿＿ to you – TS これは君のものだ トニー・スターク ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①belong ②belongs &nbs […]
第４２１回．この主語は単数？複数？『みんな』という意味の『everybody』に注意！ 映画『スパイダーマン２』（２００４年）より 原題『Spider-Man 2』 今回は同じシーンから２つの問題を用意しました。 問題① メイ・パーカー（ローズマリー・ハリス） And Lord knows, kids like Henry ＿＿ a hero. 字幕：子供たちには ヒーローが必要よ […]
第３９９回．『曇らせる』は英語で何と言う？三人称単数現在の文法を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 サノス（ジョシュ・ブローリン） Ronan’s obsession ＿＿ his judgment. 字幕：（ロナンは）執着のあまり 目が曇っている ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①cloud ② […]
第３８７回．『lives』の単数形は『live』と『life』のどっち？ 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』予告より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ドクター・ストレンジ / スティーヴン・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） The problem is you, trying to live two different lives. […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３５６回～第３６０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ジャーヴィス（ポール・ベタニー） Sir, Agent Coulson of S.H.I.E.L.D. is on the line. 字幕：シールドのコールソン氏です アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr […]
第３５８回．日本語訳だと間違えやすい単語『everybody（みんな）』は単数？複数？ 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 アイアン・パトリオット / ローディ（ドン・チードル） This is how you’ve been managing your down time. 字幕：よく揃えたな 訳 ：こうやって暇な時間を使ってたんだな &n […]
