映画『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』(2005年)より 原題『Star Wars: Episode III Revenge of the Sith』 オビ=ワン・ケノービ「選ばれし者だった!:You were the chosen one!」 このセリフの文法を解説していきます。 短いセリフですが、解説し甲斐があるセリフですね。過去形なのが泣けます。 文法自体はとても簡 […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ3にあたり、インフィニティ・サーガの集大成である映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。この記事はPart2になります。Part1はこちら、Part3はこちらになります。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』よ […]
マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)の名言・名シーンを5選という形で紹介&英語解説をする記事を、当ブログではこれまでにいくつか扱ってきました。 この記事は、それらの記事へのリンクをまとめたものになります。 まとめ記事を作成済みのものは、タイトルをクリックすると記事を開けます。いくつかのパートに分かれている作品はPart1、Part2などの番号をクリックしてください。 タイト […]
映画『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』(1999年)より 原題『Star Wars: Episode I The Phantom Menace』 映画『スター・ウォーズ』シリーズにおける、一番有名なセリフと言えば May the Force be with you. フォースと共にあらんことを ではないでしょうか? 今回はこのセリフの文法を解説してい […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズに当たる映画『アイアンマン3』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『アイアンマン3』より 1.「これは私の復讐だ 政府も軍も関係ない」 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) There’s no p […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1に当たる映画『アイアンマン2』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『アイアンマン2』より 1.「私がアイアンマンだ スーツと私は一体だ」 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I am Iron Man. 字 […]
海外で人気なインターネット・ミームのBully Maguire(ブリー・マグワイア)を詳しく紹介&解説していきます。 インターネット・ミーム(MEME)とは、ネット上で人気になっているネタのことです。 この記事はBully MaguireのネタまとめPart.2になります。Part.1はこちらになります。 ブリー・マグワイアって?(Bully Maguire) このブリー・マグワイア […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1に当たる映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。また、一部のセリフでは日本語吹替版も紹介しています。 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』より 1.「絶対あきらめな […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1に当たる映画『アイアンマン』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『アイアンマン』より 1.「3時間 ここで立ってた」 ローディ(テレンス・ハワード) For three hours you got me standing here. […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ3に当たる映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』より 1.「フューリーに夏休みを乗っ取られた」 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド […]