キャプテン・アメリカ

4/14ページ

【シビル・ウォー】キャプテン・アメリカの名言『まだやれるぞ』は英語で何と言う?『仮定法』から分かる本当の気持ちとは?【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第500回.キャプテン・アメリカの名言『まだやれるぞ』は英語で何と言う?『仮定法』から分かる本当の気持ちとは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Stay down. Final warning. 字幕:投降しろ これが最後 […]

【エイジ・オブ・ウルトロン】『一緒に』という意味の『with』と『together』の違いは?【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第492回.『一緒に』という意味の『with』と『together』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』   問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) That’s the end game. 字幕:宇宙からの侵略者が我々の敵だ 訳 :宇宙からの侵略者が最終目標( […]

【キャプテン・アメリカ】『ブルックリン出身』は英語で何と言う?『出身』を表す前置詞は?【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第490回.『ブルックリン出身』は英語で何と言う?『出身』を表す前置詞は? 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011年)より 原題『Captain America: The First Avenger』   問題 ヨハン・シュミット / レッドスカル(ヒューゴ・ウィーヴィング) What made you so special? 字幕:お前の何が特別なんだ? […]

【キャプテン・アメリカ】『I can do this all day.』ではなく『I could do this all day.』と言っていた?【本当は戦いたくなかった】

映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』     アベンジャーズのリーダーであるキャプテン・アメリカ。彼の名言は?と聞かれたらこう答える人が多いのではないでしょうか。 I can do this all day. まだやれるぞ このセリフは劇中で何度か使われています。ただ、映画『シビル・ウォー/ […]

【エンドゲーム】『アメリカのケツ』は英語で何と言う?『hip』と『ass』の違いは?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第480回.『アメリカのケツ』は英語で何と言う?『hip』と『ass』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』   問題 スコット・ラング / アントマン(ポール・ラッド) As far as I’m concerned, that’s America’s __ . 字幕:“アメリカ […]

【シビル・ウォー】『長い1日でね』は英語で何と言う?大変だった時に言うフレーズを紹介【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第473回.『長い1日でね』は英語で何と言う?大変だった時に言うフレーズを紹介 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) It’s been a long day. 字幕:長い1日でね   この『It& […]

【シビル・ウォー】『~だと知っている』は英語で何と言う?『know that 構文』を解説【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第460回.『~だと知っている』は英語で何と言う?『know that 構文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) I know __ I hurt you, Tony. 字幕:僕は君を傷つけた 訳 :僕が君を傷 […]

【エンドゲーム】『~まで』という意味の『till』と『by』の違いは?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第459回.『~まで』という意味の『till』と『by』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Don’t do anything stupid __ I get back. 字幕:留守中 バカはするな 訳 :僕が戻るまで バカなことは […]

【キャプテン・アメリカの名言】『I can do this all day.』『まだやれるぞ』のシーンまとめ【アベンジャーズ】

MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズ、アベンジャーズのリーダーであるスティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ。   彼の1番有名であろう名言は 『I can do this all day.』 『まだやれるぞ』 でしょう。   このセリフは劇中で合計4回使われていると多くの方は思っているでしょう。しかし、そのうち1回は『I can do this al […]

【エンドゲーム】『集まる・集める』という意味の『assemble・collect・gather』の違いは?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第436回.『集まる・集める』という意味の『assemble・collect・gather』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Avengers… __ . 字幕:アベンジャーズ アッセンブル   __に入るのはどれでしょ […]

1 4 14