スパイダーマン(トビー・マグワイア)

【スパイダーマン】『前にも刺されたよ』は英語で何と言う?『現在完了+受動態』を解説【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第648回.『前にも刺されたよ』は英語で何と言う?『現在完了+受動態』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』   問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) I’ve __ before. 字幕:前にも刺されたよ 訳 :僕は前にも刺されたことがあるよ   […]

【ネットミーム】Bully Maguire(ブリー・マグワイア)のネタまとめPart.2【英語解説】

海外で人気なインターネット・ミームのBully Maguire(ブリー・マグワイア)を詳しく紹介&解説していきます。 インターネット・ミーム(MEME)とは、ネット上で人気になっているネタのことです。 この記事はBully MaguireのネタまとめPart.2になります。Part.1はこちらになります。   ブリー・マグワイアって?(Bully Maguire) このブリー・マグワイア […]

【スパイダーマン2】ときに正義のためには毅然として 大事な物もあきらめないと たとえ夢でさえ【名言紹介・英語解説】

映画『スパイダーマン2』(2004年)より 原題『Spider-Man 2』   ピーターがドクター・オクトパスに伝えた最後の言葉『ときに正義のためには毅然として 大事な物もあきらめないと たとえ夢でさえ』の英語を解説していきます。 スパイダーマンの魅力は、葛藤・自己犠牲だと思います。それを表現した一言だと思います。 このセリフが好きな人は多いのではないでしょうか。私も大好きです。 英語 […]