アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第８８７回．マーベル映画のセリフで『３人称単数現在の一般動詞の文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） That thing ＿＿ not obey the laws of physics at all. 字幕：物理の法則 […]
第８８４回．マーベル映画のセリフで『一般動詞の過去形の文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Did you ＿＿ ? 字幕：知ってたのか？ 訳 ：君は知っていたのか？ スティーブ・ロジャース / キャプ […]
第８５３回．マーベル映画のセリフで『助動詞＋完了形』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（セバスチャン・スタン） You couldn’t have ＿＿ that earlier? 字幕：もっと早くやれよ 訳 ：お前はそれをもっと早く […]
紛らわしい英語の『育つ・育てる』を意味する『grow・grow up・bring up・raise』の違いを解説します。 マーベル映画の中でどう使われているか、実際にどう使うのかを見て覚えていきましょう。似ている英語は実際の使い方・セリフで覚えるのが一番です。 他動詞『育てる』を受動態にすると『育つ』として使えます。大学受験・英検®でよく問題になります。こちらは記事の最後に解説をします。 &nbs […]
第８０８回．マーベル映画のセリフで『afraid』を使った熟語・連語について解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ヴィジョン（ポール・ベタニー） If you do this… they will never stop being afraid ＿＿ you. 字幕：これで […]
第８００回．マーベル映画のセリフで『状態動詞』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） That shield ＿＿ to you. 字幕：盾を置いていけ 訳 ：その盾は君のものではない ＿＿に入るのはどちらで […]
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカの１番の名言といえば、多くの人が『I can(could) do this all day.：まだやれるぞ』を思い浮かべるのではないでしょうか？ このセリフは劇中で何度も使われており、またキャプテン・アメリカ以外のキャラクターが口にしたこともあります。 ちなみにシビル・ウォーまでは『I can do this all day.』が使われており、シビル […]
第７８４回．マーベル映画のセリフで『I like cats.』と『I like a cat.』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン（アンソニー・マッキー） So, (do) you like ＿＿ ? 字幕：ネコ好き？ 訳 ：それで あんたは猫 […]
第７７５回．マーベル映画のセリフで『関係副詞』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） It’s run by people with agendas, and agendas change. 字幕：国連 […]
第７６３回．マーベル映画のセリフで『must, have to, should』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン（アンソニー・マッキー） I’ll tell you… 字幕：居所を言うが 訳 ：俺はあんたに伝えるが […]
