第573回.『~を探す・捜す』は英語で何と言う?『look』を使った熟語・連語を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 マンティス(ポム・クレメンティエフ) We are looking __ the legendary Kevin […]
映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014年)より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 キャプテン・アメリカのセリフ「And if I’m the only one, then so be it. But I’m willing to bet I’m not.:僕1人でも立ち向かうが 1人ではないと信じる」の英語解説を行 […]
第538回.『~に甘い』は英語で何と言う?『sweet(スイート)』は使わない!? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ラヴェジャーズ You have always been __ on him. 字幕:奴に甘すぎる 訳 :あんたはいつも彼に甘いな ヨンドゥ・ウドンタ You […]
第531回.『ついに!』は英語で何と言う?『finally, after all, in the end』の違いは? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 コラス(ジャイモン・フンスー) Star-Lord. 字幕:スター・ロード ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第521回~第525回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 メリーナ・ヴォストコフ(レイチェル・ワイズ) Tell me, how did you keep your heart? 字幕:どうして そんなに強いの? 訳 :教えて あなたはどうやって心を保ったの? ナターシャ・ロマノフ / […]
第524回.『~の世話をする』は英語で何と言う?『take care of』と『look after』の違いは? 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ハッピー・ホーガン(ジョン・ファヴロー) You take care __ the suit. 字幕:続けて 訳 :スーツは君に任せる &n […]
第523回.『~を求める』は英語で何と言う?『ask』を使った熟語・連語を紹介 ドラマ『シー・ハルク:ザ・アトーニー』(2022年)より 原題『She-Hulk: Attorney at Law』 問題 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) You didn’t ask __ this, but we still gotta deal with it. 字幕:望んでいなく […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第466回~第470回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ウルトロン(ジェームズ・スペイダー) You think I’m one of Stark’s puppets? 字幕:俺が奴の操り人形だと? 訳 :お前は俺がスタークの操り人形の1つだと思うのか? I mean, look a […]
第470回.『~を探す』は英語で何と言う?『look』を使った熟語を紹介 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) How did you find this? 字幕:これをどこで? 訳 :これをどうやって見つけたんだ? モーガン・スターク(レ […]
第448回.間違えやすい熟語『popular with』と『famous for』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 エボニー・マウ(トム・ヴォーン=ローラー) Your power are quaint. 字幕:面白い力だな You must be __ childr […]