【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1051回~第1055回を解こう!【英語解説】

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1051回~第1055回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第1051回~第1055回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』 原題『Captain America: Civil War』 マーベル アベンジャーズ

ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン)

I suppose neither of us is __ the spotlight.

字幕:お互い注目されるのが苦手のようで

訳 :私たちのどちらも注目されるのには慣れていないんだろうね

__に入るのは?

①used

②used to

 

 

解答1

映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』 原題『Captain America: Civil War』 マーベル アベンジャーズ

正解は②used toです!

ティ・チャラ / ブラックパンサー

I suppose neither of us is used to the spotlight.

字幕:お互い注目されるのが苦手のようで

訳 :私たちのどちらも注目されるのには慣れていないんだろうね

be used to A

意味:Aに慣れている

Aには名詞が置かれます。Aの部分は前置詞toの目的語になるので名詞が置かれると意識しましょう。

セリフでは『be used to』の後に名詞『the spotlight:注目』が置かれています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

映画『スパイダーマン』 原題『Spider-Man』 マーベル アベンジャーズ

ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー)

I’ve been looking forward to __ you.

字幕:やっとお会いできた

訳 :私は君に会えるのを楽しみにしていたよ

__に入るのは?

①meet

②meeting

 

 

解答2

映画『スパイダーマン』 原題『Spider-Man』 マーベル アベンジャーズ

正解は②meetingです!

ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン

I’ve been looking forward to meeting you.

字幕:やっとお会いできた

訳 :私は君に会えるのを楽しみにしていたよ

look forward to A

意味:Aを楽しみにする

Aには名詞が置かれます。セリフでは動名詞『meeting you:あなたに会うこと』が置かれています。

このように動名詞をとることが多いので『look forward to doing』で覚えている方もいると思いますが、動名詞に限らず名詞であれば置くことができます。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』 原題『Spider-Man: Far From Home』 マーベル アベンジャーズ

ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ)

I don’t really have much luck when it comes to __ close to people.

字幕:私 人と仲良くするのが苦手だから…

訳 :私は人と親しくなることになると あまり運がなくて

__に入るのは?

①get

②getting

 

 

解答3

原題『Spider-Man: Far From Home』

正解は②gettingです!

ミシェル・ジョーンズ(MJ)

I don’t really have much luck when it comes to getting close to people.

字幕:私 人と仲良くするのが苦手だから…

訳 :私は人と親しくなることになると あまり運がなくて

when it comes to A

意味:Aのことになると、Aに関して言えば

Aには名詞(代名詞)が置かれます。Aの部分は前置詞toの目的語になるので名詞が置かれると意識しましょう。

名詞を置けるので、もちろん動名詞を置いて『when it comes to doing』とすることもできます。

セリフでは動名詞『getting close to people:人と親しくなること』が置かれています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

ドラマ『ホークアイ』 原題『Hawkeye』 マーベル アベンジャーズ

happy __ from marvel studios

字幕:マーベル・スタジオから ハッピー・ホリデー

__に入るのは?

①holiday

②holidays

 

 

解答4

ドラマ『ホークアイ』 原題『Hawkeye』 マーベル アベンジャーズ

正解は②holidaysです!

happy holidays from marvel studios

字幕:マーベル・スタジオから ハッピー・ホリデー

Happy Holidays

意味:ハッピー・ホリデー、よい休日を

アメリカなど、海外ではクリスマスの挨拶として『Merry Christmas:メリー・クリスマス』だけでなく『Happy Holidays:ハッピー・ホリデーズ』も使われます。

クリスマスはキリスト教におけるキリスト降誕祭なので、キリスト教以外の他の宗教への配慮として『Happy Holidays』の方が好ましいと考えられています。

クリスマスから元旦にかけて様々な宗教の祝日などが集中しており、この期間は休暇をとることが多いです。1日だけでなく、複数の祝日・休日を指しているので『holidays』と複数形になっています。

日本語では『ハッピー・ホリデー』となぜか単数形になってしまっていますが、英語では『Happy Holidays:ハッピー・ホリデー』と複数形なので注意しましょう。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』 原題『Thor: Ragnarok』 マーベル アベンジャーズ

ロキ(トム・ヒドルストン)

I’ve made __ with this man.

字幕:彼と友達になった

訳 :私はこの男と友達になった

__に入るのは?

①friend

②friends

 

 

解答5

映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』 原題『Thor: Ragnarok』 マーベル アベンジャーズ

正解は②friendsです!

ロキ

I’ve made friends with this man.

字幕:彼と友達になった

訳 :私はこの男と友達になった

make friends with A

意味:Aと友達になる

複数形のfriendsを使います。自分と相手の2人で友達になるから複数形だと考えましょう。

セリフだとロキとグランドマスターの2人が友達になったということですね。

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズが好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

タグを使って好きな記事を読もう!

英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

X(旧Twitter)のアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1046回~第1050回を解こう!【英語解説】

 

 

 

参照:シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ

参照:スパイダーマン

参照:スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム

参照:ホークアイ

参照:マイティ・ソー/バトルロイヤル

https://disneyplus.disney.co.jp/

(参照2025/01/11)

英語クイズカテゴリの最新記事