いやー、今日お店で恥かいちゃったよ… 何があったんだい? サンドイッチをお持ち帰りにしたくて『take off』って言ったんだけど… それを言うなら『take out』だね。 周りからめっちゃ見られて恥ずかしかったよ! じゃあ、もう間違えないようにそれぞれの意味を確認していこう! 第62回.間違えやすい英語『take outとtake off』の違いと使い方   […]
第4回.beforeの品詞はどれ? 問題 アイアンマンのセリフ Sometimes you gotta run before you can walk. 字幕:時には歩く前に、走ることが必要なんだ 訳 :時には、歩くより、まず走れだ。 beforeの品詞はどれでしょう? ①前置詞 ②副詞 ③接続詞 映画のシーン 映画『アイアンマン』でトニーがアイアンマン・マーク1を洞窟 […]
映画『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』より 原題『Star Wars: The Rise Of Skywalker』(2019年) この記事はスターウォーズの予告の英文を1つ1つ解説しつつ、英語が苦手な方でも分かるように説明していきます。楽しく英語の勉強が出来るように作っています。スターウォーズを題材に英語を勉強していきましょう。予告の日本語字幕と直訳ではどういった違いが […]
映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』予告(6.28世界最速公開)より 原題『Spider-Man: Far From Home』(2019年) ネタバレありネタバレありネタバレあり 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』を見た方は今回の記事を見てください。 内容は映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』ですが、映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の内容に触れてい […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』(2019年) ネタバレありネタバレありネタバレあり 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』を見てきました。今回は、映画の内容に触れているため、まだ映画を見ていないという方は、これ以上先を読まないでください。 エンドゲームの製作陣が『#エンドゲームのネタバレはやめて』#DontSp […]
映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 はじめに マーベル・アメコミ映画の名言を使って、英語の基礎から解説をします。 映画の英語をちょっとでも英語で分かってみたい!アメコミを英語で読んでみたい!って方向けの記事です。 一緒に映画で英語を勉強してみましょう! 今回のテーマは、ハルクの秘密・名言と、英語の難し […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の時系列がいったい、いつなのか? ファンの間で話題になっていますね。 その時系列がわかるヒントが、特別映像のポスターに隠されています。 Where Do We Go, Now That They ‘re Gone? 『今やもう、彼らは逝ってしまった、私たちはどこに行くのだろう?』 このポスターの英語の意味を考えていくと、 […]
エンドゲームでトニー惑星タイタンからどう復活を遂げるのだろうか? 『アベンジャーズ/エンドゲーム』の特別映像ではネビュラと共に何かを制作しているシーンがありましたね。 このシーンを見ると、映画『アイアンマン』において、インセンと共に0からアイアンマンを作り上げるシーンや、ジャービスとアイアンマンを制作しているシーン思い出しました。映画を振り返ると、トニーは0から作り上げることが出来る […]
映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 今回は、映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』より、キャプテン・アメリカのセリフを使って、 「togetherとwith」の違いについて動画で解説します! YouTubeの動画 同じような「一緒に」という意味の『together』と『wi […]
映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 今回は、映画『アイアンマン』より、トニー・スタークのセリフを使って、 「before」の品詞の見分け方について動画で解説します! YouTubeの動画 『before』は「接続詞・前置詞・副詞」の3種類があります。 『接続詞before』の場合は、後に1文がきて「~する前に」と訳せます。 『前置詞befo […]