マーベル英語検定
マーベル英語検定の第６回～第１０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
アイアンマン/トニー・スターク
We’ll lose.
字幕：負けるぞ
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Then we’ll do that ＿＿ , too.
字幕：また団結して戦う
訳：それでも 一緒に戦うんだ
＿＿に入るのは？
①with
②together
解答１
正解は②togetherです！
アイアンマン/トニー・スターク
We’ll lose.
字幕：負けるぞ
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Then we’ll do that together, too.
字幕：また団結して戦う
訳：それでも 一緒に戦うんだ
・副詞：together
意味：一緒に
副詞なので１単語で成り立ちます。前置詞withを使う場合は後ろに名詞を伴います。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ハワード・スターク
＿＿ this, will ya?
字幕：持っててくれ
＿＿に入るのは？
①Have
②Hold
③Get
解答２
正解は②Holdです！
ハワード・スターク
Hold this, will ya?
字幕：持っててくれ
・動詞：hold
意味：持つ
ただ手に持っておいてほしい場合はholdを使います。haveの場合は所有するという意味になってしまいます。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
ヨンドゥ・ウドンタ
He may have been your father, boy.
訳：奴は父親かもしれんが
But he wasn’t your ＿＿ .
字幕：お前のオヤジは奴じゃない
訳：奴はオヤジじゃなかった
＿＿に入るのは？
①father
②daddy
解答３
正解は②daddyです！
ヨンドゥ・ウドンタ
He may have been your father, boy.
訳：奴は父親かもしれんが
But he wasn’t your daddy.
字幕：お前のオヤジは奴じゃない
訳：奴はオヤジじゃなかった
・口語：daddy
意味：お父さん、パパ
主に口語で使われ、fatherよりもカジュアルで親しみがあります。字幕のオヤジという訳がしっくりきますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
アイアン・パトリオット/ローディ
This is how you’ve been managing your down time, huh?
字幕：よく揃えたな
訳：こうしてお前は暇な時間を過ごしてるんだな
アイアンマン/トニー・スターク
Everybody ＿＿ a hobby.
字幕：いい趣味だろ
訳：誰だって趣味は必要だろ
＿＿に入るのは？
①need
②needs
③needing
④needed
解答４
正解は②needsです！
アイアン・パトリオット/ローディ
This is how you’ve been managing your down time, huh?
字幕：よく揃えたな
訳：こうしてお前は暇な時間を過ごしてるんだな
アイアンマン/トニー・スターク
Everybody needs a hobby.
字幕：いい趣味だろ
訳：誰だって趣味は必要だろ
・代名詞：everybody
意味：皆、誰も
皆という意味から間違えやすいですが三人称単数扱いです。なので動詞needが三人称単数現在形needsになっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
アイアンマン/トニー・スターク
Sometimes you ＿＿ run before you can walk.
字幕：時には歩く前に走ることが必要なんだ
＿＿に入るのは？
①gotta
②wanna
③gonna
解答５
正解は①gottaです！
アイアンマン/トニー・スターク
Sometimes you gotta run before you can walk.
字幕：時には歩く前に走ることが必要なんだ
・口語：gotta
元の形：have to
意味：～しなければならない
助動詞mustの書き換えであるhave toは、口語だと短縮されてgottaとされることがあります。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第１回～第５回を解こう！
DVD・BD：アイアンマン
DVD・BD：アイアンマン３
DVD・BD：アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
DVD・BD：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/10/12）
