アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第９７回．『私が知っていたことは全て嘘だった！』は英語で何と言う？ 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 キャプテン・マーベル/キャロル・ダンヴァースのセリフ Everything that I knew ＿＿ a lie. 私が知っていたことは全て嘘だった！ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①am ②are ③was […]
第９５回．『みんな俺をフューリーと呼ぶ』は英語で何と言う？ 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 ニック・フューリーのセリフ Everybody ＿＿ me Fury. みんな俺をフューリーと呼ぶ。 ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①call ②called ③calling ④calls 映画のシーン […]
この記事では、MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）でのアベンジャーズとリベンジャーズの違いを解説します。 そして、英語の復讐者の意味を持つアベンジャーズとリベンジャーズの違い、そして復讐の意味を持つアベンジとリベンジの違いも紹介します。日本語にすると復讐という意味ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。 アベンジャーズとリベンジャーズとは？ 映画『アベンジャーズ』で集結した、人類を守る […]
第３０回．『somethingとanything』の問題集にチャレンジ！ 今回は『somethingとanything』に関する問題をいくつか用意したので、やっていきましょう！ 問題① 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 アイアンマン/トニー・スタークのセリフ Don’t do ＿＿ stupid […]
映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 この記事では映画を題材にして、楽しく英語を学べます！ こんな人向けの記事です ・映画を英語で楽しめるようになりたい！ ・日本語字幕なしで映画を見たい！ ・好きな映画で英語の勉強をしたい！ 映画『キャプテン・マーベル』のセリフを使って、関係代名詞の使い方を解説します。 関係代名詞は基本、 […]
キャプテン・マーベルの新しい予告の内容を解説していきます。 前回の記事で冒頭３０秒ほどを解説したので、続きの記事になります。 冒頭３０秒は、キャプテン・マーベルとニック・フューリーの地球でのやり取りが中心でした。 キャプテン・マーベルとクリー人のエリート部隊とのシーンから始まります。 Ron Yog（ヨン・ログのセリフ） We are Kre […]
映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 キャプテン・マーベルの新しい予告が発表されましたね。 ポスターも解禁されて期待が高まります。 新しいキャラクターが登場するので、まだアメコミ初心者だけど、興味がある…！ そんな方でも分かるように解説します。 さっそく、予告の英語訳と考察していきましょう。 Fury（フュー […]
映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 『キャプテン・マーベル』の新しい予告が公開されましたね！戦闘シーンが多めの内容になっていて、見ごたえがあります。 キャプテン・マーベルのモヒカン姿、最初なんだこれ？って思っていたのですが、動いてるところを見たら…カッコいい！これはもう、期待してしまいますね。 それに近々Avengers4の予告も解 […]
