アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
映画『スター・ウォーズ エピソード１/ファントム・メナス』（１９９９年）より 原題『Star Wars: Episode I The Phantom Menace』 『スター・ウォーズ』の新三部作であるプリクエル・トリロジーの１作品目に当たる映画『スター・ウォーズ エピソード１/ファントム・メナス』 今回は、この映画の名言と名シーンを紹介します。そして、セリフの英語解説を行います。映 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのフェーズ３に当たる映画『キャプテン・マーベル』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 記事の投稿日は2023年11月9日になります。明日（11月10日）は、続編の映画『マーベルズ』の公開日になりますね。その前に、ぜひ前作の名言・名シーンを復習しておきましょう。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 &n […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７０６回～第７１０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） There ＿＿ be some way to bypass it. 字幕：回避策は？ 訳 ：何か回避する方法があるに違いない ＿＿に入るのは？ ①is going to ②has t […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７０１回～第７０５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） It’s not a trap. It’s a face- ＿＿ . 字幕：ワナじゃない 対決だ ＿＿に入るのは？ ①on ②off ③battle ④figh […]
第７０７回．『自由になれない』は英語で何と言う？『第５文型』について解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUME３』（２０２３年）より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） They ain’t gonna set ① us ② . 字幕：自由になれない 訳 ：彼らはぼくたちを自由に […]
第７０３回．『悪い犬って呼んで取り消さない』は英語で何と言う？『第５文型』について解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUME３』（２０２３年）より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 コスモ（マリア・バカローヴァ） He called ① a bad dog ② , 字幕：悪い犬って呼んで 訳 ：彼は私を悪い犬と呼んで &nb […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６８６回～第６９０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） And ＿＿ Iron Man. 字幕：それなら 私は アイアンマンだ ＿＿に入るのは？ ①I am ②I’m 解答１ 正解は①I amで […]
アニメ『機動戦士ガンダムSEED』（２００２年）より 英題『Mobile Suit Gundam SEED』 ムウ・ラ・フラガ「やっぱ俺って… 不可能を可能に…」 こちらのシーンの英語を紹介していきます。 ムウがアークエンジェル、マリュー・ラミアスを捨て身で守ったときに言ったセリフです。 こういうこと言っていいのか分からないですけど、このときはもう死んだのだと思いました […]
第６８７回．『声低くしてねえか？』は英語で何と言う？『第５文型・進行形』について解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） Quill, are you making ＿＿ ? 字幕：声低くしてねえか？ 訳 ：クイル お前は声をより低くしてないか？ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６７０回～第６７５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Peter Quill. People ① call ② Star-Lord ③ . 字幕：俺はピーター・クイル 訳 ：ピーター・クイル 皆は俺をスター・ロードと呼ぶ 『me』が入るの […]
