【インフィニティ・ウォー】「厳しい道を選ぶには強い意志がいる」は英語で何と言う?最上級の表現も!【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

【インフィニティ・ウォー】「厳しい道を選ぶには強い意志がいる」は英語で何と言う?最上級の表現も!【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第211回.「厳しい道を選ぶには強い意志がいる」は英語で何と言う?最上級の表現も!

映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より

原題『Avengers: Infinity War』

 

問題

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

サノス

The hardest choices __ the strongest wills.

字幕:厳しい道を選ぶには 強い意志がいる

 

__に入るのはどれでしょう?

①require

②requires

 

映画のシーン

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

映画:アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー

シーン:サノスがドクター・ストレンジの持っているタイム・ストーンを手に入れるため、惑星タイタンにワープしてきたシーン。サノスはタイタンが自分の故郷であり、美しい星だったと言い、リアリティ・ストーンを使いかつてのタイタンの姿を見せます。そして、食糧難になったため自らの手で住民を無作為に殺したと語ります。

 

答え

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

正解は①requireです!

サノス

The hardest choices require the strongest wills.

字幕:厳しい道を選ぶには 強い意志がいる

 

詳しい英語の解説

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

・複数形:choices

単数形:choice

意味:選択、選ぶこと

主語であるthe hardest choicesが複数形になっているため、動詞のrequireには三人称単数現在のsを付ける必要はありません。

・最上級の表現

意味:最も~だ

作り方:the+形容詞(副詞)の最上級

形容詞・副詞を最上級にする場合は、語尾に『~est』を付けるだけではなく冠詞theも必要なので忘れないようにしましょう。

・最上級:hardest

原級:hard

意味:厳しい

 

・最上級:strongest

原級:strong

意味:強い

 

最後に

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー

今回はここまでです。険しい表情で語るサノスから、彼の意志の強さが感じられます。サノスはヴィランですが、自分のなすべきことをなそうとする姿はかっこよく感じますね。

単数形・複数形は日本語にはない感覚なので、苦手な人が多いと思います。しかし、単数形・複数形の影響を受ける文も多いので、しっかりと確認するようにしましょう。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

Twitterでの元ツイートはこちら

Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています!

 

Twitterのアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【シビル・ウォー】「自分が正しいと信じ込むのは危険だって」は英語で何と言う?第五文型の作り方【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

【シビル・ウォー】「自分が正しいと信じ込むのは危険だって」は英語で何と言う?第五文型の作り方【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

 

 

DVD・BD:アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー

https://marvel.disney.co.jp/movie.html

(参照2021/02/02

英語クイズカテゴリの最新記事