マーベル英語検定
マーベル英語検定の第１０１回～第１０５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ
Did you do anything fun Saturday night?
字幕：いい週末だった？
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Well, all the guys from my barbershop quartet are ＿＿ .
字幕：地元のコーラス仲間は 皆生きてなくてね
＿＿に入るのは？
①death
②dead
③die
解答１
正解は②deadです！
ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ
Did you do anything fun Saturday night?
字幕：いい週末だった？
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース
Well, all the guys from my barbershop quartet are dead.
字幕：地元のコーラス仲間は 皆生きてなくてね
・形容詞：dead
意味：死んでいる
セリフでは「死んでいる」という状態を表しているので形容詞deadを使っています。deathは「死」という名詞、dieは「死ぬ」という動詞です。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
映画のタイトル
Captain America: The First ＿＿
キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・＿＿
＿＿に入るのは？
①Avenger
②Avengers
解答２
正解は①Avengerです！
映画のタイトル
Captain America: The First Avenger
キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー
・単数形：Avenger（アベンジャー）
複数形：Avengers（アベンジャーズ）
Avengersはヒーローたちのことを指しているので複数形になっていますが、この時点ではまだキャプテンしかおらず、１人だけなので単数形のAvengerが使われています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スター・ロード/ピーター・クイル
Dude. ＿＿ have you been standing there?
字幕：いつからそこにいた？
ドラックス
An hour.
１時間
＿＿に入るのは？
①When
②What time
③How long
解答３
正解は③How longです！
スター・ロード/ピーター・クイル
Dude. How long have you been standing there?
字幕：いつからそこにいた？
ドラックス
An hour.
１時間
・疑問詞：how long
意味：どれくらいの間
期間を尋ねることができる疑問詞です。セリフは直訳すると「どれくらいの間そこに立ち続けているんだ？」となります。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
スター・ロード/ピーター・クイル
Showtime, ＿＿-holes!
字幕：よし マヌケ野郎ども
＿＿に入るのは？
①A
②B
③C
④D
解答４
正解は①Aです！
スター・ロード/ピーター・クイル
Showtime, A-holes!
字幕：よし マヌケ野郎ども
・短縮形：A-hole
元の形：ass-hole
スラング：バカ、マヌケ
直訳すると「尻の穴」となりますが、スラングとしては「バカ、マヌケ」のような意味でも使えます。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
アイアンマン/トニー・スターク
Records are made to ＿＿ .
字幕：その記録を破るぞ！
訳：記録は破るためにある！
＿＿に入るのは？
①break
②be broken
解答５
正解は①be brokenです！
アイアンマン/トニー・スターク
Records are made to be broken.
字幕：その記録を破るぞ！
訳：記録は破るためにある！
・不定詞の副詞的用法：to be broken
意味：破られるために
この不定詞部分は『be動詞＋過去分詞形』なので受動態になっており、全体を直訳すると「記録は破られるために作られる」となります。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【アベンジャーズのセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第９６回～第１００回を解こう！
DVD・BD：アイアンマン
DVD・BD：キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー
DVD・BD：キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー
DVD・BD：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス
DVD・BD：アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/11/18）
