第372回.『nothing』『何も~ない』は何人称?単数?複数?
映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より
原題『Spider-Man: Homecoming』
問題
バルチャー / エイドリアン・トゥームス(マイケル・キートン)
Peter… nothing __ more important than family.
字幕:ピーター 家族ほど大切なものはない
__に入るのはどれでしょう?
①am
②are
③is
映画のシーン
映画:スパイダーマン:ホームカミング
シーン:ホームカミング・パーティーに向かっている途中にピーターがスパイダーマンであることが、リズの父親であるバルチャーにバレてしまいます。そして、リズを先に車から降ろし、バルチャーはピーターに『娘を助けてくれた礼に一度だけチャンスをやる。二度と俺の邪魔をするな』と言い、脅しをかけます。
バルチャーはヴィランではありますが、こういった家族思いなところや義理堅いところがカッコいいですよね。
答え
正解は③isです!
バルチャー / エイドリアン・トゥームス
Peter… nothing is more important than family.
字幕:ピーター 家族ほど大切なものはない
詳しい英語の解説
・代名詞:nothing
意味:何も~ない
nothingは三人称単数扱いの代名詞になります。
なので、セリフでは三人称単数の主語に対して使うbe動詞『is』が使われています。
・三人称単数扱いの不定代名詞
他にも『some ~』や『every ~』の形をとる不定代名詞は三人称単数扱いになります。
something:何か
somebody, someone:誰か
anything:何か
anybody, anyone:誰か
everything:何でも、全てのもの
everybody, everyone:誰でも、皆
nothing:何も~ない
nobody, no one:誰も~ない
・比較級:more important
原級:important
意味:大切な、重要な
基本的に比較級は形容詞・副詞の語尾に『-er』を付けて作ります。
しかし、importantのように長い単語(3音節以上)の場合は『-er』を付けずに単語の前にmoreを置きます。
・『more ~』になる単語の例
beautiful → more beautiful:美しい
difficult → more difficult:難しい
interesting → more interesting:おもしろい
popular → more popular:人気のある
slowly → more slowly:ゆっくりと
最後に
今回はここまでです。映画『モービウス』の予告に同じ俳優のバルチャーが出ていたので、このバルチャーなのか?世界観はどうなっているのか?気になりますね。
映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』でも、他のスパイダーマン映画からヴィランが登場しますし、今後マーベル・ユニバースとソニー・ユニバースが夢のコラボレーションをしていくのではないかと、期待してしまいますね。
他の問題にも挑戦しよう!
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterでの元ツイートはこちら
#マーベル英語検定
映画『スパイダーマン:ホームカミング』よりバルチャー
Nothing __ more important than family.
家族ほど大切なものはない__に入るのは? pic.twitter.com/QKyJLr1bF7
— マーベル映画×英語塾 (@Ironman_English) August 12, 2021
Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています!
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
DVD・BD:スパイダーマン:ホームカミング
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
(参照2021/08/19)
コメントを書く