第７６回．【キャプテン・アメリカの名言】キャプテンといったらこれ！『まだやれるぞ』は英語で何と言う？
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より
原題『Avengers: Endgame』
問題
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース（2012）のセリフ
I ＿＿ do this all day.
まだやれる
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャースのセリフ
Yeah, I know. I know.
だろうな 知ってるよ
＿＿に入るのはどれでしょう？
①can
②will
③must
④may
映画のシーン
映画：アベンジャーズ/エンドゲーム
シーン：ストーンを手に入れるために2012年のニューヨークにタイムトラベルしたシーン。エレベーターでヒドラたちからセプターを回収したキャプテンが、過去の自分とばったり遭遇してしまいます。そして、過去のキャプテンは現在のキャプテンをロキだと判断し、戦うことになります。
まさか過去の自分と戦うことになるとは、キャプテンも思っていなかったでしょう。しかも、いつものセリフを先に言われてしまいましたね。
答え
正解は①canです！
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース（2012）のセリフ
I can do this all day.
まだやれる
キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャースのセリフ
Yeah, I know. I know.
だろうな 知ってるよ
詳しい英語の解説
助動詞の文法
作り方：主語 助動詞 動詞の原形 名詞など.
canなどの助動詞を使った場合は助動詞の文法になります。
セリフでは『主語 I / 助動詞 can / 動詞の原形 do / 名詞等 this all day.』となっています。
助動詞：can
意味：～できる
副詞句：all day
意味：一日中
２単語で１つの副詞として扱っています。
最後に
今回はここまでです。キャプテンといったらこのセリフですよね。エンドゲームではいつ言うのかなと思っていたら、まさか過去のキャプテンにとられるとは！
マーベル好きの方はぜひ『I can do this all day.』を使って、英語の基礎でもある助動詞の文法をマスターしていきましょう！
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterでの元ツイートはこちら
#マーベル英語検定
映画：アベンジャーズ／エンドゲームの予告よりキャプテン・アメリカ
I ＿ do this all day.
まだやれるキャプテン・アメリカ
Yeah, I know. I know.
だろうな 知ってるよ＿に入るのは？
キャプテンの１番の名言！ pic.twitter.com/CafYvzIjgr— マーベル映画×英語塾 (@Ironman_English) May 14, 2020
Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
【トニーの父ハワードの名言】『金で時間は１秒も買えない』は英語で何と言う？【アベンジャーズのセリフで英語の問題】
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2020/06/13）
