アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
『ワンダヴィジョン』に流れるCM 意味するものはインフィニティ・ストーンか？エンドゲームに同じ表現が！？ Disney+（ディズニープラス）で配信されているドラマ『ワンダヴィジョン』では、劇中にテレビCMが流れます。 １話目は『スターク・インダストリーズのトースター』 ワンダとピエトロの家に直撃した不発弾がスターク・インダストリーズ製 ２話目は『ストラッカーの腕時計』 ワンダとピエトロにマインド・ […]
第２１２回．「俺の船で吐くなよ」は『should』と『had better』のどちらを使う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ロケット Who here hasn’t been to space? 字幕：宇宙が初めての奴？ ウォーマシン/ローディ Why? 字幕：なんで？ ロケット […]
第２０８回．「左から失礼」は英語で何と言う？前置詞onの使い方も解説！ 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース On yo […]
第２０６回．「集まる/集める」は英語で何と言う？『gather/collect /assemble』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース Avengers… ＿＿ . 字幕：アベンジャーズ ＿＿（集合だ） ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①gath […]
第２０５回．「帰還するまでバカはするな」は英語で何と言う？『by』と『until』の違いは？ 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』（２０１１年）より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 バッキー・バーンズ Don’t do anything stupid ＿＿ I get back. 字幕：帰還するまで バカはする […]
第２０３回．キャップの名言「あきらめないぞ/まだやれる」は英語で何と言う？助動詞の文法は？ 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』（２０１１年）より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース I ＿＿ do this all day. 字幕：あきらめないぞ ＿＿に […]
第２０２回．「私はアイアンマンだ」は『I am』と『I’m』どちらを使う？２つの違いは？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 サノス ＿＿ inevitable. 字幕：私は絶対なのだ アイアンマン/トニー・スターク And ＿＿ Iron Man. 字幕：それなら 私はアイアンマンだ & […]
『ワンダヴィジョン』に流れるCM Disney+（ディズニープラス）で配信されているドラマ『ワンダヴィジョン』では、劇中にテレビCMが流れます。 １話目は『スターク・インダストリーズのトースター』 ワンダとピエトロの家に直撃した不発弾がスターク・インダストリーズ製 ２話目は『ストラッカーの腕時計』 ワンダとピエトロにマインド・ストーンを使って超能力を与えた人物がストラッカー ３話目で『ヒドラ・ソー […]
第１８４回．『この仕事を投げ出す？』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ If I move on, who ＿＿ this? 字幕：この仕事を投げ出す？ 訳：もし私がこの件に区切りを付けたら 誰がやるの？ キャプテン・アメリカ/スティーブ・ […]
第１８２回．『量子世界と呼ばれる場所』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アントマン/スコット・ラング Five years ago, right before… Thanos… 字幕：５年前 アレが起きる前 サノスの… I was in a place ＿ […]
