アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２７７回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） Why are you making me ＿＿ this? 字幕：なぜ俺を煽る 訳 ：なぜお前は俺にこんなことを […]
第１２７６回．マーベル映画のセリフで『助動詞＋完了形』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） We could’ve ＿＿ a team. 字幕：組めたのにな 訳 ：俺たちはチームになれたか […]
第１１７６回．マーベル映画のセリフで『自動詞』と『他動詞』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー I “lived” my life by your mandates! I dedicated my life to your m […]
第１１６４回．マーベル映画のセリフで『仮定法過去』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） If you ＿＿ the chance to take the serum, would you (take […]
第１１５９回．マーベル映画のセリフで『否定疑問文への答え方』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン（アンソニー・マッキー） You’re not gonna move your seat up, are you? 字幕：シート […]
第１１５７回．マーベル映画のセリフで『一般動詞bear』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） Mercy ＿＿ richer fruit than strict justice. 字幕：厳格な正義より […]
第９５９回．マーベル映画のセリフで『不定詞・動名詞』の使い分けを解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 GRC議員 The terrorists only set us back a bit. 字幕：テロリストに屈せずに 訳 ：テロリストは私たちの計画を少し遅らせただけだ […]
第９２６回．マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ（アンソニー・マッキー） The only power I have is ＿＿ I believe we can do better […]
第７８３回．マーベル映画・ドラマのセリフで『助動詞＋完了形』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） We could’ve ＿＿ a team. 字幕：組めたのにな 訳 ：俺たちはチームにな […]
第７７６回．マーベル映画・ドラマのセリフで『文型』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ（アンソニー・マッキー） Stop calling them terrorists. 字幕：（彼らは）テロリストじゃない 訳 ：彼らをテロリ […]
