第691回.『立ち止まるな』は英語で何と言う?『不定詞・動名詞』について解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Stop __ . Get her. Get outside. 字幕:彼女を外へ 訳 :立ち止まるな 彼女を外へ連れていけ __に入るのはどちらでしょう […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第561回~第565回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 マンティス(ポム・クレメンティエフ) __ Christmas, Peter. 字幕:メリー・クリスマス ピーター __に入るのは? ①Merry ②A Merry 解答1 正解は①Merryです! マンティス M […]
第565回.『他の星に行くなら』は英語で何と言う?『go』と『visit』の違いは? 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ジャーヴィス(ポール・ベタニー) If you intend to __ other planets, we should improve the exo-systems. 字幕:他の星に行くなら スーツの改良を 訳 :もしあな […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ3に当たる映画『ブラックパンサー』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 明日(11月11日)は、続編の映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』の公開日になりますね。その前に、ぜひ前作の名言・名シーンを復習しておきましょう。 セリフについては、日本語字幕・元の英語・日本語訳を紹介していきます。 映画『ブラ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第511回~第515回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) Peter Quill. People call __ Star-Lord. 字幕:俺はピーター・クイル 訳 :ピーター・クイル 皆は俺をスター・ロードと呼ぶ __に入るのは? ①I […]
第515回.『横になる・横にする』という意味の『lie』と『lay』の見分け方は? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I should probably __ down for a minute. 字幕:ちょっと横になって 訳 :私はおそらく少し横に […]
第512回.『立ち止まるな』は英語で何と言う?他動詞『stop』の目的語には『不定詞・動名詞』どちらを置く? 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Stop __ . Get her. Get outside. 字幕:彼女を外へ 訳 :立ち止まるな 彼女を外へ連れていけ   […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第366回~第370回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ジョン・ウォーカー(ワイアット・ラッセル) If you __ the chance to take the serum, would you (do)? 字幕:打てるなら血清を打つか? レマー・ホスキンス(クレ・ベネット) H […]
第377回.『聞く』という意味の『listen』と『hear』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハルク / ブルース・バナー(マーク・ラファロ) __ to your mom. 字幕:ママの言うこと聞くんだぞ __に入るのはどれでしょう? ①Listen ②Hear 映画の […]
第369回.『行く』という意味の『go』と『visit』の違いは? 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 アイアンマン /トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) I’m thinking icing is the probable factor. 字幕:氷結が最大の課題だ ジャーヴィス(ポール・ベタニー) A very […]