第１１７４回．マーベル映画のセリフで『進行形』の文法を解説
映画『アイアンマン』（２００８年）より
原題『Iron Man』
問題
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
We’re not ＿＿ a good enough job.
字幕：もっといい仕事を
訳 ：私たちは十分にいい仕事をしていない
＿＿に入るのはどれでしょう？
① do
② did
③ done
④ doing
答え
正解は ④ doing です！
トニー・スターク / アイアンマン
We’re not doing a good enough job.
字幕：もっといい仕事を
訳 ：私たちは十分にいい仕事をしていない
詳しい英語の解説
進行形の文法『be動詞＋動詞のing形』で『～している』という意味の進行形の文を作ります。
be動詞を使っているため、文法・語順はbe動詞の文と同じになります。
肯定文：主語 be動詞 動詞のing形 ～ .
否定文：主語 be動詞 not 動詞のing形 ～ .
疑問文：be動詞 主語 動詞のing形 ～ ?
セリフは現在進行形の否定文になっており、be動詞『are』と動詞のing形『doing』が使われています。
We’re not doing a good enough job.
訳：私たちは十分にいい仕事をしていない
副詞：enough
意味：十分に
副詞が形容詞を修飾する場合、通常は副詞を形容詞の前に置き『副詞＋前置詞』の順番になります。
しかし、副詞enoughが形容詞を修飾する場合は、副詞enoughを形容詞の後ろに置き『形容詞＋enough』の順番になります。
セリフでは副詞enoughが直前の形容詞goodを修飾しています。
We’re not doing a good enough job.
訳：私たちは十分にいい仕事をしていない
最後に
今回は『進行形』についての解説を行いました。合わせて副詞『enough』の使い方にも気を付けておきましょう
タグを使って好きな記事を読もう！
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）でのポスト（ツイート）
ハッシュタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アイアンマン
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/05/05）
