アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第９４１回．マーベル映画のセリフで『受動態』と『不定詞の副詞的用法』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Records are ＿＿ to be broken! 字幕：記録は破るためにある！ 訳 ：記録は破られるために作られる ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①ma […]
第９４０回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』（２０２２年）より 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 問題 エムバク（ウィンストン・デューク） His soldiers did not call ① General or King ② . 字幕：ヤツは将軍でも王でもなく 訳 ：奴の兵 […]
第９３９回．マーベル映画のセリフで『plan』と『plans』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I like your ＿＿ . Except it sucks. 字幕：作戦は大事だが あんたのは つまんねえ 訳 ：あんた […]
第９３８回．マーベル映画のセリフで『不定詞・動名詞』の使い分けを解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Stop ＿＿ . Get her. Get outside. 字幕：彼女を外へ 訳 ：立ち止まるな 彼女を外へ連れていけ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①t […]
第９３７回．マーベル映画のセリフで中学英語で必須の『熟語・連語』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Is that an Archimedean spiral? 字幕：これはアルキメデスの螺旋？ The Mirror […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第９２１回～第９２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン） Where did Captain America learn ＿＿ to steal a car? 字幕：どこで車の盗み方を？ 訳 ：キャプテン・アメリカはどこで車の […]
第９３６回．マーベル映画のセリフで『be動詞の選び方』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 グルート（ヴィン・ディーゼル） I ＿＿ Groot. 字幕：私はグルート ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①am ②are ③is 映画のシーン 映画：ガーディアンズ・オブ […]
第９３５回．マーベル映画のセリフで『前置詞のイメージ』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） ＿＿ your left. 字幕：左から失礼 訳 ：あなたの左側に ＿＿に入るの […]
第９３４回．マーベル映画のセリフで『接続詞before, after』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Sometimes you gotta run ＿＿ you can walk. 吹替：時には歩くより まず走れだ 字幕：時には歩く前に 走らねばならない 訳 ：時には歩く […]
第９３３回．マーベル映画のセリフで『～出身だ、～から来た』の言い方を解説 映画『デッドプール２』（２０１８年）より 原題『Deadpool 2』 問題 ウェイド・ウィルソン / デッドプール（ライアン・レイノルズ） You’re so dark! Are you sure you’re not ＿＿ the DC universe? 字幕：お前暗い奴だな DC […]
