MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』のシーンを紹介したいと思います。 サノスの指パッチンにより、世界の人口が半分になってしまった。それを覆すべくキャプテン・アメリカとアベンジャーズがタイムトラベルをする。その時キャプテン・アメリカが仲間たち […]
第４４回．『ブラックパンサー』の名言！動詞は何形に？ 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ブラックパンサー/ティ・チャラのセリフ But in times of crisis, the wise ＿＿ bridges while the foolish ＿＿ barriers. 危機に瀕した時、賢者は橋をかけ、愚者は壁を […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』のシーンを紹介したいと思います。 サノスの指パッチンにより、世界の人口が半分になってしまった。それを覆すべくキャプテン・アメリカとアベンジャーズがタイムトラベルをする。その時キャプテン・アメリカが仲間たち […]
第４３回．『元カノ・元カレ』は英語で何と言う？ 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 シュリのセリフ You sure it’s a good idea to take your ＿＿ on a mission? 兄さんは元カノを任務に連れていくつもりなの？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①one ②once […]
第４２回．『死』を表す英語は『death・dead・die』のどれを使う？ 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ブラックパンサー/ティ・チャラのセリフ My father is ＿. 父が亡くなった。 ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①death ②dead ③die 映画のシーン 映画『ブラッ […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 この記事では、じっくり英語の解説をしていきます。ちょっと長めの記事になるので、 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 前の記事では字幕と日本語訳だけの比較だったので、この記事では、じっくり英語 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 英語の解説ありの記事はこちらです。前編はこちら、後編はこちら。 […]
第４１回．やれてないフラグの『やったぞ！』は何と言う？ 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ドラックスのセリフ You ＿＿ it! やったぞ！ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①did ②had ③got ④made 映画のシーン 映画『ガーディアンズ・オ […]
『消える』ってたしか英語で disappear だったよね？ そうだね。他にも fade や vanish などもあるぞ。 えっ！それってどんな違いがあるの？ それじゃあ、今回は『消える』という単語の違いを教えよう！ 第９５回．『消える』という意味の『disappear・fade・vanish』の違い 最も一般的に使われるのが disappear だ！ 『消える』って単語だと一番使う […]
