第１０１０回．マーベル映画のセリフで完了形で使う『for』と『since』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） You still got that ring? 字幕：まだ指輪を？ 訳 ：君はまだあの指輪を持っているか？ &nb […]
第１００９回．マーベル映画のセリフで『最上級の表現』を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） This is the ＿＿ thing I’ve ever seen. 字幕：カッコよすぎる！ 訳 ：これは僕が今まで見た中で１番カッコ […]
第１００８回．マーベル映画のセリフで『代名詞something』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） So, what should we do next? 字幕：それで 次は何する？ 訳 ：それで 俺たちは次に何をすべきだ？ &nb […]
第１００７回．マーベル映画のセリフで『人称代名詞の語順』と『be動詞』を解説 映画『アイアンマン２』（２０１０年）より 原題『Iron Man 2』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I am Iron Man. 字幕：私がアイアンマンだ ＿＿ are one. 字幕：スーツと私は一体だ 訳 ：スーツと私は１つだ ＿＿に […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第９８６回～第９９０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） Which Bucky am I talking ＿＿ ? 字幕：どっちのバッキーだ？ 訳 ：僕はどっちのバッキーに話しかけているんだ？ ＿＿に入るのは？ ①何も入らない […]
第１００６回．マーベル映画のセリフで『～の前に』という意味の熟語（群前置詞）を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Been a while since I was ＿＿ front of you. 字幕：会見は久しぶりなので 訳 ：私があなた方の前に立つのは久しぶりだ […]
第１００５回．マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ニック・フューリー（サミュエル・L・ジャクソン） You think ＿＿ you’re the only superhero in the world? 字幕：自分だけがヒーローだとでも？ 訳 ：君は自分が世界で唯一のヒーローだと思っ […]
第１００４回．マーベル映画のセリフで『SVO＋不定詞』と『使役動詞＋O＋原形不定詞』 映画『ドクター・ストレンジ』（２０１７年）より 原題『Doctor Strange』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） You want me ＿＿ up my perfect record? 字幕：私の経歴に傷がつく 訳 ：君は私の完璧な記録 […]
第１００３回．マーベル映画のセリフで『単数形・複数形』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） We’re the ＿＿ of the Galaxy. 字幕：銀河を守る最強チームだからさ 訳 ：俺たちはガーディアンズ・オブ・ギ […]
第１００２回．マーベル映画のセリフで『plan』と『plans』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I have ＿＿ . 字幕：俺に計画が 訳 ：俺に計画がある ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①a plan […]
