第１１３８回．マーベル映画のセリフで『助動詞の文法』を解説
映画『アイアンマン』（２００８年）より
原題『Iron Man』
問題
フィル・コールソン（クラーク・グレッグ）
Can I ＿＿ to you for a moment?
字幕：話をしても？
訳 ：少し話してもいいですか？
＿＿に入るのはどれでしょう？
①speak
②spoke
③spoken
④speaks
答え
正解は①speakです！
フィル・コールソン
Can I speak to you for a moment?
字幕：話をしても？
訳 ：少し話してもいいですか？
詳しい英語の解説
助動詞の文法
文中にwill, canなどの助動詞が使われている場合は、以下のような文法・語順になります。
肯定文：主語 助動詞 動詞の原形 ～ .
否定文：主語 助動詞 not 動詞の原形 ～ .
疑問文：助動詞 主語 動詞の原形 ～ ?
このように主語の人称や時制に関係なく動詞が原形になります。
セリフは助動詞の疑問文になっており、動詞の原形speakが使われています。
Can I speak to you for a moment?
訳：少し話してもいいですか？
for a moment
意味：少しの間
『moment』には『一瞬、短時間』という意味があります。
『for a second』『for a minute』も似たような意味で使われます。
最後に
今回はここまでです。文中にcanなどの助動詞が使われている場合は『助動詞の文法』になり、動詞の原形が使われます。主語の人称などに左右されなくなるため、ある意味簡単にはなりますね。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）でのポスト（ツイート）
ハッシュタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アイアンマン
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/04/11）
