第1157回.マーベル映画のセリフで『一般動詞bear』を解説 ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』(2021年)より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ(ワイアット・ラッセル) Mercy __ richer fruit than strict justice. 字幕:厳格な正義より […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1136回~第1140回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Your eyes are red. A few tears for your long-lose boss? 字幕:目が赤い ボスのために泣いた? ペッパー・ […]
第1140回.マーベル映画のセリフで『一般動詞の過去形』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I never __ to say goodbye to my father. 字幕:父が死んだときは別れも言えなかった 訳 :私は父にさよならを言う機会がなかった __に […]
第1136回.マーベル映画のセリフで『意訳と直訳の違い』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Your eyes are red. A few tears for your long-lose boss? 字幕:目が赤い ボスのために泣いた? ペッパー・ポッツ(グウ […]
第1134回.マーベル映画のセリフで『close』の品詞を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) I just came through this… 字幕:これを通ってきたら… It just __ . 字 […]
第1072回.マーベル映画のセリフで『go』と『visit』の違いを解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ジャーヴィス(ポール・ベタニー) If you intend to __ other planets, we should improve the exosystems. 字幕:別の星に行くなら 改良が必要です 訳 :もしあなたが他の惑星に […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1061回~第1065回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) They are S.H.I.E.L.D. 字幕:シールドだ 訳 :彼らはシールドだ Well, actually Hydra, but we didnR […]
第1061回.マーベル映画のセリフで『一般動詞の過去形の文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) They are S.H.I.E.L.D. 字幕:シールドだ 訳 :彼らはシールドだ Well, actually Hydra, bu […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1031回~第1035回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 クエンティン・ベック / ミステリオ(ジェイク・ジレンホール) If you __ good enough, maybe Tony would still be alive. 字幕:君が本物なら トニーは死ななかった 訳 :もし君が十 […]
第1034回.マーベル映画のセリフで『一般動詞の過去形の文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Did you __ ? 字幕:知ってたのか? 訳 :君は知っていたのか? スティーブ・ロジャース / キャ […]