アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第３３５回．否定文のnotの位置はどこ？助動詞の文法を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 スパイダーマン / ピーター・パーカー I’m nothing without this suit. 字幕：スーツがないと 僕は… 訳 ：スーツなしじゃ 僕は何もできない アイアンマン / トニ […]
第３２９回．「もし～なら、…だろう」ソーとロキの会話から『仮定法過去』を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー If you were here, I ＿＿ even give you a hug. 字幕：いたら ハグしてる ロキ I’m here. 字幕：いるよ ＿＿に入るのはどれ […]
第３２１回．「～してくれる？」の『Can you ～ ?』と『Could you ～ ?』の違いは？ 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ウィンター・ソルジャー / バッキー・バーンズ ＿＿ you move your seat up? 字幕：座席を前に 訳 ：座席を前に移動してくれるか？ […]
第２９９回．頻度を表す副詞『always』は英文のどの位置に入れる？ 映画『マイティ・ソー』（２０１１年）より 原題『Thor』 問題 オーディン A wise king never seeks out war. 字幕：賢い王は決して好んで戦いなどしない But he must ＿＿ ready for it. 字幕：だが 戦う覚悟はしておけ ＿＿に入るの […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２８６回～第２９０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ I ＿＿ have nothing. 字幕：私には何もなかった And then I got this. 字幕：でも やっと手に入れた This job, this fam […]
映画『ブラック・ウィドウ』が、7月8日（木）映画館で公開、そして、7月9日（金）ディズニープラス プレミア アクセス公開予定です。 主人公のブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン）の過去が明かされる！ ブラック・ウィドウは映画『アイアンマン２』で初登場し、まさに一匹オオカミでした。映画『アベンジャーズ』ではホークアイ（ジェレミー・レナー）には心を許している描写もありました。その […]
第２８６回．「以前は～だった」には『used to』と『be used to』のどちらを使う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ I ＿＿ have nothing. 字幕：私には何もなかった And then I got this. 字幕：でも やっと手に […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２６６回～第２７０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ジョン・ウォーカー Why are you making me ＿＿ this? 字幕：なぜ俺を煽る 訳 ：なぜお前は俺にこんなことをさせている ＿＿に入るのは？ ①do ②to do 解答１ 正解は①doです！ […]
第２７０回．「～しなければならない」という意味の『should, must, have to』の違いは？ 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ファルコン/サム・ウィルソン Look, I’ll tell you… 字幕：居所を言うが but you ＿＿ to go alon […]
第２６９回．「～すべきだった」という『後悔』は英語でどう表す？ 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 スパイダーマン/ピーター・パーカー Beck, what are you doing? 字幕：何する気？ ミステリオ/クエンティン・ベック What I should ＿＿ d […]
