第981回.マーベル映画のセリフで『SVO+不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(アンドリュー・ガーフィールド) I just don’t want ① you ② end up ③ like me. 字幕:君には… 僕のようにな […]
第845回.マーベル映画のセリフで『marry:(人)と結婚する』の使い方を解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) It’s M.J. I’m gonna ask her to marry __ me. 字幕:MJに 結婚を申し込む 訳 :MJに 僕 […]
第810回.マーベル映画のセリフで『invite』を使った熟語・連語を解説 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 シュリ(レティーシャ・ライト) I invite you __ my lab, and you just kick things around? 字幕:ラボを破壊する気? 訳 :私はあなたをラボに招待したのに ものを粗末に扱 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第721回~第725回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ネビュラ(カレン・ギラン) I __ you to bring the ship here now! 字幕:すぐ船をよこして 訳 :私は今すぐあなたにここに船を持ってきてもらう必要がある __に入るのは? ①make ②have ③let ④ […]
第721回.『すぐ船をよこして』は英語で何と言う?『SVO+不定詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME3』(2023年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 ネビュラ(カレン・ギラン) I __ you to bring the ship here now! 字幕:すぐ船をよこして 訳 :私は今すぐあなたにここに […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第706回~第710回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) There __ be some way to bypass it. 字幕:回避策は? 訳 :何か回避する方法があるに違いない __に入るのは? ①is going to ②has t […]
第708回.『ピーターの言いつけよ』は英語で何と言う?『SVO+不定詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME3』(2023年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 マンティス(ポム・クレメンティエフ) Peter just told you __ here. 字幕:ピーターの言いつけよ 訳 :ピーターはあなたにここ […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1に当たる映画『マイティ・ソー』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『マイティ・ソー』より 1.「賢い王は決して好んで戦いなどしない」 オーディン(アンソニー・ホプキンス) A wise king never seeks out war […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第656回~第660回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) There __ an infinite number of people who know Peter Parker is Spider-Man. 字幕:ス […]
第660回.『我々を見捨てることもできたはずだ』は英語で何と言う?『SVO+不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 オットー・オクタビアス / ドクター・オクトパス(アルフレッド・モリーナ) You could have left us __ . 字幕:我々を見捨てることもできたはず […]