マーベル英語検定
マーベル英語検定の第９８１回～第９８５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ピーター・パーカー / スパイダーマン（アンドリュー・ガーフィールド）
I just don’t want ① you ② end up ③ like me.
字幕：君には… 僕のようになってほしくない
訳 ：僕は君に僕のようになってほしくないだけだ
『to』が入るのは①、②、③のどの位置？
解答１
正解は②の位置です！
ピーター・パーカー / スパイダーマン
I just don’t want you to end up like me.
字幕：君には… 僕のようになってほしくない
訳 ：僕は君に僕のようになってほしくないだけだ
SVO＋不定詞
want O to do
意味：Oに～してほしい
『want O to do（不定詞）』の形で『Oに～してほしい』という文を作れます。
セリフは否定文なので『Oに～してほしくない』となっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
I’m sorry. I didn’t know ＿＿ this machine worked.
字幕：失礼 このマシンが勝手に動いて…
訳 ：失礼 俺はこのマシンがどう動くのか知らなくて
＿＿に入るのは？
①how
②what
③which
④that
解答２
正解は①howです！
ピーター・クイル / スター・ロード
I’m sorry. I didn’t know how this machine worked.
字幕：失礼 このマシンが勝手に動いて…
訳 ：失礼 俺はこのマシンがどう動くのか知らなくて
副詞：how
意味：どう、どのように
様子や状態などを尋ねる疑問詞の１つです。
スター・ロードは『マシンがどう動くのか知らなくて、勝手に中指を立てちゃった』みたいな感覚で言っていますね。
『自分の意思じゃないよ』みたいな言い方が、また煽りセンスが高くてたまらないですよね。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
オバディア・ステイン / アイアンモンガー（ジェフ・ブリッジス）
Tony Stark ＿＿ build this in a cave!
字幕：トニーは洞窟の中で作ったんだぞ！
訳 ：トニー・スタークは洞窟の中でこれを作れたんだぞ！
＿＿に入るのは？
①could
②was able to
解答３
正解は②was able toです！
オバディア・ステイン / アイアンモンガー
Tony Stark was able to build this in a cave!
字幕：トニーは洞窟の中で作ったんだぞ！
訳 ：トニー・スタークは洞窟の中でこれを作れたんだぞ！
『could』と『was[were] able to』の違い
どちらも『～することができた』という意味を持っていますが、ニュアンスの違いがあります。
could：やろうと思えばできた（できる能力があった）
was[were] able to：実際にできた（実際に１回実行した）
セリフでは『トニーが実際にリアクターを作ることができた』ことを言っているので『was able to』を使っています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
Bucky?
字幕：バッキー？
バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（セバスチャン・スタン）
Who the hell ＿＿ Bucky?
字幕：それは誰だ？
訳 ：バッキーとはいったい誰だ？
＿＿に入るのは？
①am
②are
③is
解答４
正解は③isです！
バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー
Who the hell is Bucky?
字幕：それは誰だ？
訳 ：バッキーとはいったい誰だ？
be動詞
be動詞は主語の人称や単数か複数かを確認して、使い分ける必要があります。時制が現在または過去の場合は、主語に応じて以下のように使い分けます。
| 主語の人称など | 単語の例 | be動詞（現在） | be動詞（過去） |
| １人称単数 | I | am | was |
| ２人称単数 | you | are | were |
| ３人称単数 | he, she, it など | is | was |
| 複数 | we, you, they など | are | were |
セリフでは主語が『Bucky：バッキー』と３人称単数なので、be動詞はisが使われています。
疑問文なのでbe動詞が主語の前に置かれていることと、疑問詞『who the hell』が文頭に置かれていることに注意しましょう。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
バッキー・バーンズ （セバスチャン・スタン）
Don’t do anything stupid ＿＿ I get back.
字幕：帰還するまで バカはするな
訳 ：俺が戻るまで バカなことはするなよ
スティーブ・ロジャース（クリス・エヴァンス）
How can I? You’re taking all the stupid with you.
字幕：お前抜きじゃ できない
訳 ：どうやって？ お前がバカなこと全部持っていくだろ
＿＿に入るのは？
①until
②by
解答５
正解は①untilです！
バッキー・バーンズ
Don’t do anything stupid until I get back.
字幕：帰還するまで バカはするな
訳 ：俺が戻るまで バカなことはするなよ
接続詞・前置詞：until
意味：～まで（継続）
untilは『～までずっと継続して』というニュアンスになります。そのときまでずっと継続して、その動作を続けるということです。
バッキーはスティーブに『俺が帰ってくるまでずっとバカなことはするなよ』という意味で言っています。
untilは前置詞または接続詞として使えます。セリフではこの後に『I get back.』という１文・節が置かれているので、接続詞のuntilが使われているのが分かります。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
ディズニープラスで配信中！
これらの作品はディズニープラスで配信中です。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
参照：アイアンマン
参照：キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー
参照：キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー
https://disneyplus.disney.co.jp/
参照：スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム
https://www.netflix.com/
（参照2024/10/04）
