第483回.『人に~してもらう必要がある』は英語で何と言う?不定詞の構文を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) We don’t need you __ us. 字幕:助けなど必要ない 訳 :私たちはお前に救って […]
第467回.『~されている』は英語で何と言う?『進行形の受動態』を解説 ドラマ『ムーンナイト』(2022年)より 原題『Moon Knight』 問題 スティーヴン・グラント(オスカー・アイザック) I need you to keep an eye out. 字幕:見張っててくれ 訳 :見張っていてもらう必要がある I’m __ . 字幕:追われてる 訳 […]
第427回.『人に~するように言う』は英語で何と言う?不定詞の構文を解説 映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I tell you __ away from this. 字幕:バカはするなと 私が忠告したのに 訳 :私は君にこの件に関わるな […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第286回~第290回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ I __ have nothing. 字幕:私には何もなかった And then I got this. 字幕:でも やっと手に入れた This job, this fam […]
第290回.「~してくれる?」は英語で何と言う?不定詞の構文を解説 映画『アベンジャーズ』(2012年)より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ Did he ask you __ his Captain America trading cards yet? 字幕:トレーニング・カードにサインした? 訳 :コ […]
映画『美女と野獣』(1991年)より 原題『Beauty and the Beast』 【美女と野獣】見かけに騙されて人の心の美しさを見逃してはいけない【名言で学ぶ英語】 映画の冒頭、城を訪れた醜い魔女が王子様に言ったセリフ But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within […]
【二代目キャプテン・アメリカ】ジョン・ウォーカーの名言まとめ・光堕ち?ネタバレ有【ファルコン&ウィンター・ソルジャー】 Disney+(ディズニープラス)で、ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』が3月19日から配信開始しています。 二代目キャプテン・アメリカこと、ジョン・ウォーカーは1話の最後に登場しました。2話の最初ではインタビューシーンも用意され、気持ちの面ではキャプテン・アメリカに相 […]
第233回.「バカはするなと忠告したのに」は英語で何と言う?不定詞の構文を解説 映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 アイアンマン/トニー・スターク I tell you __ away from this. 字幕:バカはするなと 私が忠告したのに 訳 :私は君にこの件に関わるなと言ったのに […]
第213回.「忍び込み物を盗んでくれ」は英語で何と言う?不定詞を使った構文 映画『アントマン』(2015年)より 原題『Ant-Man』 問題 スコット・ラング My days of breaking into places and stealing shit are done. 字幕:忍び込み 物を盗む日々は終わりです What do you want me to d […]
第154回.『集中してくれ』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スタークのセリフ I saw this coming a few years back. I had a vision. I didn’t wanna believe. 数年前 この光景を見た気がす […]