アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
【二代目キャプテン・アメリカ】ジョン・ウォーカーの名言まとめ・光堕ち？ネタバレ有【ファルコン＆ウィンター・ソルジャー】 Disney+（ディズニープラス）で、ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』が３月１９日から配信開始しています。 二代目キャプテン・アメリカこと、ジョン・ウォーカーは１話の最後に登場しました。２話の最初ではインタビューシーンも用意され、気持ちの面ではキャプテン・アメリカに相 […]
第２３３回．「バカはするなと忠告したのに」は英語で何と言う？不定詞の構文を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 アイアンマン/トニー・スターク I tell you ＿＿ away from this. 字幕：バカはするなと 私が忠告したのに 訳 ：私は君にこの件に関わるなと言ったのに […]
第２１３回．「忍び込み物を盗んでくれ」は英語で何と言う？不定詞を使った構文 映画『アントマン』（２０１５年）より 原題『Ant-Man』 問題 スコット・ラング My days of breaking into places and stealing shit are done. 字幕：忍び込み 物を盗む日々は終わりです What do you want me to d […]
第１５４回．『集中してくれ』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スタークのセリフ I saw this coming a few years back. I had a vision. I didn’t wanna believe. 数年前 この光景を見た気がす […]
第１０８回．『ドーナツから降りてくれ』は英語で何と言う？ 映画『アイアンマン２』（２０１０年）より 原題『Iron Man 2』 問題 ニック・フューリーのセリフ I’m gonna have to ask you ＿＿ the donut. ドーナツから降りてくれ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①exit ②exiting ③exited ④to exit […]
第８８回．『忍び込み 物を盗んでくれ』は英語で何と言う？ 映画『アントマン』（２０１５年）より 原題『Ant-Man』 問題 スコット・ラングのセリフ 忍び込み 物を盗む日々は終わりです 何をすれば？ ハンク・ピムのセリフ I want you ＿＿ into a place and steal some shit. 忍び込み 物を盗んでくれ ＿＿に入るの […]
第８６回．『キャプテン・アメリカはどこで車の盗み方を？』は英語で何と言う？ 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフのセリフ Where did Captain America learn ＿＿ to steal a car? […]
第４５回．『～するように頼む』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフのセリフ Did he ask you ＿＿ his Captain America trading cards yet? 字幕：トレーニング・カードにサインした？ 直訳 […]
