映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』

1/6ページ

【シビル・ウォー】『~しなければならない』という意味の『must, should, have to』の違いは?【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第504回.『~しなければならない』という意味の『must, should, have to』の違いは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 サム・ウィルソン / ファルコン(アンソニー・マッキー) Look, I’ll tell you… 字幕:居所を言うが 訳 :なあ 俺はあんたに伝え […]

【シビル・ウォー】キャプテン・アメリカの名言『まだやれるぞ』は英語で何と言う?『仮定法』から分かる本当の気持ちとは?【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第500回.キャプテン・アメリカの名言『まだやれるぞ』は英語で何と言う?『仮定法』から分かる本当の気持ちとは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Stay down. Final warning. 字幕:投降しろ これが最後 […]

【アベンジャーズ】トニーがつけたあだ名まとめ・字幕にはないものも!?Part.2【元ネタ&英語解説】

 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』     トニー・スターク/アイアンマンは敵味方問わず、他のキャラクターに変わったあだ名・呼び名をよくつけますよね。 前回の記事では、 […]

【キャプテン・アメリカ】『I can do this all day.』ではなく『I could do this all day.』と言っていた?【本当は戦いたくなかった】

映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』     アベンジャーズのリーダーであるキャプテン・アメリカ。彼の名言は?と聞かれたらこう答える人が多いのではないでしょうか。 I can do this all day. まだやれるぞ このセリフは劇中で何度か使われています。ただ、映画『シビル・ウォー/ […]

【シビル・ウォー】『長い1日でね』は英語で何と言う?大変だった時に言うフレーズを紹介【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第473回.『長い1日でね』は英語で何と言う?大変だった時に言うフレーズを紹介 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) It’s been a long day. 字幕:長い1日でね   この『It& […]

【シビル・ウォー】『~だと知っている』は英語で何と言う?『know that 構文』を解説【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第460回.『~だと知っている』は英語で何と言う?『know that 構文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) I know __ I hurt you, Tony. 字幕:僕は君を傷つけた 訳 :僕が君を傷 […]

【キャプテン・アメリカの名言】『I can do this all day.』『まだやれるぞ』のシーンまとめ【アベンジャーズ】

MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズ、アベンジャーズのリーダーであるスティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ。   彼の1番有名であろう名言は 『I can do this all day.』 『まだやれるぞ』 でしょう。   このセリフは劇中で合計4回使われていると多くの方は思っているでしょう。しかし、そのうち1回は『I can do this al […]

【シビル・ウォー】『はやく』という意味の『early』と『fast』の違いは?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第442回.『はやく』という意味の『early』と『fast』の違いは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー(セバスチャン・スタン) You couldn’t have done that __ ? 字幕:もっと早くやれよ 訳 :お前はそれを […]

【シビル・ウォー】『帝国の逆襲』は英語で何と言う?三人称単数現在に注意!【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第428回.『帝国の逆襲』は英語で何と言う?三人称単数現在に注意! 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Hey, guys, you ever see that really old movie, Empire __ Back? 字 […]

【シビル・ウォー】『make』を使った第5文型(SVOC)の文を解説【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第422回.『make』を使った第5文型(SVOC)の文を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』   問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Stark tell you anything else? 字幕:(トニーに)他に聞いたか?   ピーター・ […]

1 6