アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２６１回．マーベル映画のセリフで口語表現『gotta』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） (You) Gotta ＿＿ careful (about) where you fall. 字幕：悪党に転落か 訳 ：（お前は）ど […]
第１２５８回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） But this time, make everyone ＿＿ who Peter Parker is. 字幕：今度は 全員にピーター・パーカーを […]
第１２５７回．マーベル映画のセリフで『-ing』と『-ed』の形容詞の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） You are ＿＿ . 字幕：君はすばらしい “アメイジング”だ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①amazing […]
第１２１７回．マーベル映画のセリフで『enough to構文』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン（ウィレム・デフォー） (You are) ① strong ② to have it all. 字幕：力に恵まれたくせに 訳 ：全てを手に […]
第１１７８回．マーベル映画のセリフで『運命』を意味する『destiny / fate』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Some of these guys are gonna die. 字幕：死んでしまう 訳 ：彼らのう […]
第１１７０回．マーベル映画のセリフで『受動態（受け身）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） I don’t wanna ＿＿ , especially by a guy dressed like Dungeons […]
第１１５２回．マーベル映画のセリフで『a little / a few』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（アンドリュー・ガーフィールド） Do you? 字幕：君は？（恋人はいるの？） ピーター・パーカー / スパイダーマン（ […]
第１１３５回．マーベル映画のセリフで『責任』を表す前置詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） If they die, if you kill them… that’s ＿＿ you. 字幕：もし死んだら あ […]
第１１３４回．マーベル映画のセリフで『close』の品詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） I just came through this… 字幕：これを通ってきたら… It just ＿＿ . 字 […]
第１１３２回．マーベル映画のセリフで『品詞の違い』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ（MJ）（ゼンデイヤ） If you expect ＿＿ , then you can never really get disappointed. 字幕：期待しなければ そこまで失 […]
