第1071回.マーベル映画のセリフで『thank you for』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Thanks for __ my suit. 字幕:洗濯ありがとう 訳 :スーツを洗ってくれてありがとう __に入 […]
第1064回.マーベル映画のセリフで『疑問詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) __ did you just do that? 字幕:どうやって? 訳 :あなたはそれをどうやったの? マット・マードック / デア […]
第1063回.マーベル映画のセリフで『第5文型(SVOC)』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) You make ① sick ② . 字幕:うんざりする 訳 :お前は俺をいらつかせる 『me』が入るのは① […]
第1038回.マーベル映画のセリフで『時間・期間』を表す前置詞を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) ‘cause I blipped __ five years. 字幕:指パッチンで5年留守した […]
第981回.マーベル映画のセリフで『SVO+不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(アンドリュー・ガーフィールド) I just don’t want ① you ② end up ③ like me. 字幕:君には… 僕のようにな […]
第974回.マーベル映画のセリフで『disappointing』と『disappointed』の違いを解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ) If you expect disappointment, then you can never reall […]
第964回.マーベル映画のセリフで『比較級』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) You know what’s __ than magic? 字幕:魔術より強いのは… 訳 :魔術よりもかっこいいものは何か知ってる? & […]
第937回.マーベル映画のセリフで中学英語で必須の『熟語・連語』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Is that an Archimedean spiral? 字幕:これはアルキメデスの螺旋? The Mirror […]
第868回.マーベル映画のセリフで『enough to構文』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) (You are) __ to have it all. 字幕:力に恵まれたくせに 訳 :全てを手に入れるほど十分強いく […]
第834回.マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ) I genuinely don’t know how you do this without __ up. 字幕:私なら絶対吐く 訳 :私はあなたが吐かずに […]