アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１１１８回．マーベル映画のセリフで『SVO＋不定詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ホー・インセン（ショーン・トーブ） He wants you ＿＿ the missile. 字幕：ミサイルを作れと 訳 ：彼は君にミサイルを作ってほしいと ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①build ②to build ③buildin […]
第１１１７回．マーベル映画のセリフで『～以上』の言い方を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） You don’t have to be like me! 字幕：私のようにとは言わんが 訳 ：君は私のようにならなくてもいい But you’re ＿＿ than what you […]
第１１１６回．マーベル映画のセリフで『人称代名詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） You don’t respect yourself, so I know you don’t respect me. 字幕：君には敬意がない 訳 ：君は自分を尊敬していない だから君が私を尊敬してい […]
第１１１５回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I want ① well-lit ② . 字幕：作業場はもっと照明が必要だ 訳 ：（それを）明るくしてほしい 『it』が入るのは①、②のどちらの位置でしょう？ […]
第１１１４回．マーベル映画のセリフで『動名詞』と『不定詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） You are constitutionally incapable of ＿＿ responsible. 字幕：無責任な奴だ 訳 ：君は性格的に責任を持つことができないんだ ＿＿に入るのはどれでしょう […]
第１１１３回．マーベル映画のセリフで『単数形・複数形』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ホー・インセン（ショーン・トーブ） This is a very important ＿＿ for you, isn’t it? 字幕：君にとって大切な１週間だな ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①week ②weeks ③we […]
第１１１２回．マーベル映画のセリフで『need to do』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） You don’t need to ＿＿ to me. 訳：君が私に謝る必要はない ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①apologize ②apologizing ③apologized ④ […]
第１１１１回．マーベル映画のセリフで『a few』の使い方を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I’d be prepared to lose a few ＿＿ with you. 字幕：君となら過ごしたい 訳 ：君と一緒なら数時間くらい失う覚悟はある ＿＿に入るのはどち […]
第１１１０回．マーベル映画のセリフで『品詞の違い』と『接尾辞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） I told you I’m not ＿＿ . 字幕：怒ってない 訳 ：怒ってないって言っただろ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①mad ②madness ③madly & […]
第１１０９回．マーベル映画のセリフで『進行形』の文法を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） The best thing about Tony is also the worst thing. 字幕：そこがトニーの最大の長所であり短所でもある 訳 ：トニーの最も良いところは 最も悪いところでもある & […]
