映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より
原題『Avengers: Endgame』
今回の記事では、サノスが劇中で二度も言ったセリフ・名言を紹介します。
そして、セリフから英単語に接頭辞『in-』を付けると否定の意味になるという例を紹介＆解説していきたいと思います。
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』より
サノス『私は絶対なのだ』その１
サノス（ジョシュ・ブローリン）
I am inevitable.
字幕：私は絶対なのだ
シーン：映画の序盤、アベンジャーズがサノスを襲撃したシーンです。サノスからインフィニティ・ストーンのありかを聞き出そうとしますが、サノスは石をすでに破壊したことを告げ、このセリフを言います。この後、サノスはソーに首を落とされ死んでしまいます。最初に映画を見たときは、展開の早さに驚かされっぱなしでしたね。
そして、この『I am inevitable.：私は絶対なのだ』は、映画の終盤で過去から来たサノスも言っています。
サノス『私は絶対なのだ』その２
サノス
I am inevitable.
字幕：私は絶対なのだ
シーン：アベンジャーズVSサノス軍の最終決戦のシーンです。サノスはナノガントレットを奪い、こう言って指パッチンをしようとします。しかし、ガントレットにはインフィニティ・ストーンはついておらず、トニーの手に渡っていました。
そして、トニーは『And I am Iron Man.：それなら…私はアイアンマンだ』と言い、命をかけて指パッチンをします。
現代のサノスと過去から来たサノスの両方とも、この『I am inevitable.：私は絶対なのだ』を言っているのが印象的ですね。
今回はこの英単語『inevitable』に焦点を当てて解説していきます。
英語の解説
形容詞：inevitable
意味：避けられない、必然の
字幕では『絶対』と訳されています。サノスが起こそうとしたことは『必然として起こる』という意味から『絶対』という訳になったのでしょう。
形容詞：evitable
意味：避けられる
このevitableに接頭辞『in-』が付いたことで、否定の意味合いのinevitableが作られています。
evitableは基本的に否定文で使うので、結果的にこちらのevitableはほぼ使われず、inevitableが使われることのほうが多いです。
接頭辞：in-, im-
意味：否定・反対など
単語の先頭につける語を接頭辞（せっとうじ）と言います。
接頭辞『in-』を付けると、否定（反対）の意味を付け加えることができます。また『b, m, p』から始まる単語の場合は『im-』を付けます。
接頭辞『in-』を付ける例
finity：限界がある ⇒ infinity：限界がない、無限の
接頭辞『im-』を付ける例
possible：可能な ⇒ impossible：不可能な
ここで紹介した単語『inevitable』は、実はサノス以外のキャラクターも使っています。そちらも紹介しましょう。
カエシリウス『必然は覆せない』
カエシリウス（マッツ・ミケルセン）
You can’t fight the inevitable.
字幕：必然は覆せない
映画：ドクター・ストレンジ
シーン：香港でのストレンジVSカエシリウスのシーンです。ストレンジはタイム・ストーンを使い善戦するも、ダーク・ディメンションが開くのを止められず追い込まれてしまいます。『必然は覆せない』という言い方がカッコイイですよね！悪役らしさが表れているセリフだと思います。
英語の解説
名詞：inevitable
意味：避けられないもの、必然の運命
サノスのセリフでは形容詞として使われていましたが、冠詞theを付けることで名詞としても使えます。
名詞なので「避けられないもの」という意味になります。字幕だと「必然」と訳されているのがカッコいいですね。
おまけ
ロナン『なぜ死なない？』
ロナン（リー・ペイス）
You’re mortal! How?
字幕：なぜ死なない？ なぜだ！
訳 ：お前らは死ぬはずだ なぜ？
映画：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
シーン：ガーディアンズVSロナンのラストシーンです。パワー・ストーンを手にしたガーディアンズが生きていることに驚き、このセリフを言います。これに対してスター・ロードは『銀河を守る最強チームだからさ』と返します。ここで初めて自分から『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』という名を名乗ることになりましたね。
ここで使われている『mortal』という単語について少し解説していきます。
英語の解説
形容詞：mortal
意味：死に際の、瀕死の
このmortalに接頭辞『im-』を付けることで、否定の意味合いのimmortalという単語になります。
形容詞：immortal
意味：不死身の、不死の
このimmortalは『不死身の』という意味から『強い』という意味を連想させるので、強いキャラクターによく使われます。MCU映画でも何度か使われています。
そして、ディズニー映画『ベイマックス』（Big Hero 6）の挿入歌に『immortals』という曲があります。オススメなのでぜひ聴いてみてください。
ちなみにベイマックスも原作はマーベル・コミックです。実はヒーローものなんです。MUCが好きな人はきっと好きになるはずです！
最後に
MCU最強のヴィラン、サノスの名言を紹介＆解説しました。
『I am inevitable.：私は絶対なのだ』はサノスの強さや威厳が表れていて、印象に残っている人が多いと思います。
このセリフをきっかけに、接頭辞『in-, im-』を覚えてしまいましょう。『in-, im-』が付いたら否定・反対の意味だと覚えれば、１つの単語から複数の単語に繋げられるのでオススメです。
こういった映画のセリフから、英語の知識を広げていきましょう！
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
X（旧Twitter）はこちら
記事の更新などのを告知をしています。フォローをよろしくお願いします。
オススメの記事
参照：アベンジャーズ/エンドゲーム
参照：ドクター・ストレンジ
参照：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
参照：ベイマックス
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2021/04/24）
