映画『アベンジャーズ』でロキが明かしたブラック・ウィドウの過去【誰の娘？出生の秘密？】

映画『ブラック・ウィドウ』が、7月8日（木）映画館で公開、そして、7月9日（金）ディズニープラスプレミアアクセス公開予定です。

主人公のブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン）の過去が明かされる！

ブラック・ウィドウは映画『アイアンマン２』で初登場し、まさに一匹オオカミでした。映画『アベンジャーズ』ではホークアイ（ジェレミー・レナー）には心を許している描写もありました。さらにロキ（トム・ヒドルストン）が、ホークアイから聞き出した彼女の過去を明かすシーンもありました。

来る映画『ブラック・ウィドウ』では彼女の過去が明かされる。マーベル・スタジオの社長たるケビン・ファイギはインタビューでアベンジャーズでロキが言及した内容も映画では触れられると語っていました。

映画『アベンジャーズ』は２０１２年公開され、今年は２０２１年です、９年越しにこの小ネタ・イースターエッグの真意が分かる。ワクワクしてきますね。ロキが明かしていたブラック・ウィドウの過去を紹介していきます。

1. 映画『アベンジャーズ』より
2. ブラック・ウィドウの３つの過去
3. 最後に
4. Twitterはこちら
5. YouTubeのチャンネルはこちら
6. おススメの記事

映画『アベンジャーズ』より

アベンジャーズ　ブラックウィドウ　過去　娘

ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフ

I got red in my ledger. I’d like to wipe it out.

字幕：帳簿から赤字を　きれいに消したいだけ

訳　：私の帳簿は赤いの　私はそれを消したい

ロキ

Can you? Can you wipe out that much red?

字幕：できるか？　消すには　赤字が多すぎないか？

訳　：できるのか？　そんなに多くの赤字を消せるかな？

Dreykov’s daughter, São Paulo, the hospital fire?

字幕：ドレイコフの娘　サンパウロ　病院の火災

訳　：ドレイコフの娘　サンパウロ　病院の火災

Barton told me everything.

字幕：バートンに聞いた

訳　：バートンが私に全て教えてくれた

シーン：ロキがシールドのヘリキャリアに収監されているときの２人の会話。ロキが主導権を握ってブラック・ウィドウを追い詰めているようにも見えるようなシーン。しかし、これはブラック・ウィドウの演技で、結果としてロキは自分の目的がハルクの暴走であることを彼女に悟られてしまう。

これらの情報はロキが洗脳、マインド・コントロールをしたホークアイから得た情報です。ブラック・ウィドウがホークアイにどれだけの情報を与えていたのかは分からないですが、ロキは他にも彼女のことを知っているのかもしれませんね。

ブラック・ウィドウの３つの過去

アベンジャーズ　ブラックウィドウ　過去　娘

ロキ

Dreykov’s daughter, São Paulo, the hospital fire?

字幕：ドレイコフの娘　サンパウロ　病院の火災

ロキがホークアイから聞き出した３つのブラック・ウィドウの過去

ドレイコフの娘

ドレイコフ（Dreykov）とは、ブラック・ウィドウが過去に在籍していたレッド・ルームの支配者のことです。映画『ブラック・ウィドウ』にも登場予定ですが、多くは謎のままです。

ココで娘（daughter）と、『ブラック・ウィドウはドレイコフの娘だ』とロキは言っていますが、娘と言っても必ずしも血縁関係のある娘とは限りません。

映画『ブラック・ウィドウ』の予告の中ではレッド・ガーディアンが『家族の再会だ』と言っているシーンもあるので、実の家族ではないが自分たちを家族と称しているとも考えられます。

映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』でもブラック・ウィドウの親については少しだけ言及されています。

アベンジャーズ／エンドゲーム　ブラック・ウィドウ

レッドスカル

Natasha. Daughter of Ivan.

字幕：ナターシャ　アイヴァンの娘

Clint. Son of Edith.

字幕：クリント　イディスの息子よ

２０１４年の惑星ヴォーミアでレッドスカルがブラック・ウィドウに対して『ナターシャ　アイヴァンの娘』と、ホークアイに対して『クリント　イディスの息子よ』言っています。

レッドスカルは出会った相手の情報が分かるようで、ブラック・ウィドウの親がアイヴァンだと言及しています。

アイヴァンという人物はMCUにはすでに登場していています。ちょうどブラック・ウィドウが初登場した、映画『アイアンマン２』です。通称イワン・ヴァンコ（Ivan Vanko）です。このIvanは字幕だとイワンと表されていましたが、英語で発音するとアイヴァンです。字幕と英語の発音が違う、とういうのは他にもあり、ヒドラ（HYDRA）は英語の発音だとハイドラですね。

映画では、彼女の出生の秘密も明かされるのだろうか。

サンパウロ

サンパウロ（São Paulo）とは、ブラジル南東部に位置する都市で、サンパウロ州の州都です。

南半球最大のメガシティです。ちなみに、ブラジルの首都はブラジリアです。

MCUで、メガシティと言えば映画『アベンジャーズ』でハルクに変身するバナー博士（マーク・ラファロ）が最初に身を潜めていたのもメガシティの１つコルカタでしたね。詳しくはこちら

病院の火災

病院の火災（the hospital fire）は一体何を指しているのだろうか。

ブラック・ウィドウと病院の２つのキーワードから思い浮かぶのは、彼女の避妊手術です。

アベンジャーズ　ブラックウィドウ　過去　娘

映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』では、ブラック・ウィドウがワンダ・マキシモフ/スカーレット・ウィッチ（エリザベス・オルセン）に洗脳された時に、レッドルームのシーンが映し出されていました。そこではブラック・ウィドウがバレエや訓練、さらには、『儀式』と称して避妊手術をしていた描写もありました。

もしかすると、そのレッドルームの病院を放火し仲間を殺した過去があるのかもしれません。