【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1026回~第1030回を解こう!【英語解説】

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1026回~第1030回を解こう!【英語解説】

マーベル英語検定

マーベル英語検定の第1026回~第1030回をまとめて解いてみましょう!

こちらの記事では1問1解形式になっております。

 

問題1

映画『スパイダーマン:ホームカミング』 原題『Spider-Man: Homecoming』 アベンジャーズ マーベル

台本の状況説明

The wall is __ with patches of spiderwebs now.

訳:壁は今やクモの巣で覆われている

__に入るのは?

①cover

②covering

③covered

 

 

解答1

原題『Spider-Man: Homecoming』

正解は③coveredです!

台本の状況説明

The wall is covered with patches of spiderwebs now.

訳:壁は今やクモの巣で覆われている

be covered with

意味:~で覆われている

熟語として覚えている方もいますが、こちらは『be動詞+動詞の過去分詞形』で受動態(受け身)となっています。

受動態というと『前置詞by+行為者』を使うイメージがあるため、教科書・参考書などでは『be covered with』は『by以外の前置詞を使う受動態』という形で紹介されていることが多いです。

たしかに、中学英語・英検3級レベルでは『be covered with』で出題されることがほとんどなので、こちらで覚えてしまって問題ありません。

ただし『be covered by』も文によっては間違いではないため、気を付けましょう。(※『be covered by』は主に覆う動作を強調する際に用いられます。)

詳しい英語の解説はこちら

 

問題2

アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン マーベル

ウルトロン(ジェームズ・スペイダー)

The most versatile substance on the planet, and they used it __ a Frisbee.

字幕:万能物質で キャプテンの盾に使われてる

訳 :地球上で最も万能な物質だ 奴らはそれをフリスビーを作るのに使った

__に入るのは?

①make

②making

③to make

 

 

解答2

映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』 原題『Avengers: Age of Ultron』 アベンジャーズ マーベル

正解は③to makeです!

ウルトロン

The most versatile substance on the planet, and they used it to make a Frisbee.

字幕:万能物質で キャプテンの盾に使われてる

訳 :地球上で最も万能な物質だ 奴らはそれをフリスビーを作るのに使った

不定詞(副詞的用法)

不定詞句:to make a Frisbee

意味:フリスビーを作るために

不定詞の副詞的用法は『~するために』という目的や、『~して』という原因・理由などを表します。

セリフでは『to make a Frisbee:フリスビーを作るために』という目的を表しており、動詞usedを修飾しています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題3

マイティ・ソー バトルロイヤル アベンジャーズ マーベル

ロキ(トム・ヒドルストン)

I have been __ for 30 minutes!

字幕:ずっと落ちてた 30分も!

訳 :私は30分間ずっと落ち続けていたんだぞ!

__に入るのは?

①fall

②fell

③fallen

④falling

 

 

解答3

映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』 原題『Thor: Ragnarok』 アベンジャーズ マーベル

正解は④fallingです!

ロキ

I have been falling for 30 minutes!

字幕:ずっと落ちてた 30分も!

訳 :私は30分間ずっと落ち続けていたんだぞ!

現在完了進行形

作り方:have been+動詞のing形

意味:ずっと~し続けている

現在完了『have+動詞の過去分詞形』と進行形『be動詞+動詞のing形』を組み合わせた形となっています。

ある状態が過去から現在までずっと継続しているときに使います。現在進行形と比べると過去からずっと続いているという点に焦点を当てています。

動作が現在も進行中であるときだけではなく、ちょうど終わったときにも使えます。セリフでも、ロキがちょうど落ち終わったときに言っています。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題4

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr)

I’m sorry, Earth is __ today.

字幕:地球は今日はもう閉店だ

訳 :すまないが 今日地球は閉められている

__に入るのは?

①close

②closed

 

 

解答4

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

正解は②closedです!

トニー・スターク / アイアンマン

I’m sorry, Earth is closed today.

字幕:地球は今日はもう閉店だ

訳 :すまないが 今日地球は閉められている

受動態(受け身)

作り方:be動詞+動詞の過去分詞形

意味:~される

主語が『~される』という意味の受け身の形です。セリフでは『is closed:閉められる』の部分にあたります。

字幕からは分かりにくいですが、直訳してみると受動態の表現が使われているのが分かります。

詳しい英語の解説はこちら

 

問題5

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

ロケット(ブラッドリー・クーパー)

Quill, are you making __ ?

字幕:声低くしてねえか?

訳 :クイル お前は声をより低くしてないか?

__に入るのは?

①your voice deeper

②deeper your voice

 

 

解答5

アベンジャーズ インフィニティ・ウォー マーベル

正解は①your voice deeperです!

ロケット(ブラッドリー・クーパー)

Quill, are you making your voice deeper?

字幕:声低くしてねえか?

訳 :クイル お前は声をより低くしてないか?

第5文型(SVOC)

make O C

意味:OをCにする

セリフが第5文型(SVOC)になっています。主にOには対象の人など、Cには形容詞などが置かれます。

詳しい英語の解説はこちら

 

最後に

今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。

この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。

 

ディズニープラスで配信中!

これらの作品はディズニープラスで配信中です。

Disney+

 

タグを使って好きな記事を読もう!

英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

X(旧Twitter)のアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【マーベル映画のセリフで英語の問題】マーベル英語検定・第1021回~第1025回を解こう!【英語解説】

 

 

 

参照:スパイダーマン:ホームカミング

参照:アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン

参照:マイティ・ソー/バトルロイヤル

参照:アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー

https://disneyplus.disney.co.jp/

(参照2024/11/25)

英語クイズカテゴリの最新記事