マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1041回~第1045回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) If I __ you what happens, it won’t happen. 字幕:今明かしたら 実現しない 訳 :もし私が何が起 […]
第1052回.マーベル映画のセリフで『look forward to』を解説 映画『スパイダーマン』(2002年)より 原題『Spider-Man』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) I’ve been looking forward to __ you. 字幕:やっとお会いできた 訳 :私は君に会えるのを楽しみにしていたよ &nb […]
第1051回.マーベル映画のセリフで『be used to』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) I suppose neither of us is __ the spotlight. 字幕:お互い注目されるのが苦手 […]
第1050回.マーベル映画のセリフで『可算名詞・不可算名詞』を解説 映画『エターナルズ』(2021年)より 原題『Eternals』 問題 セナ(アンジェリーナ・ジョリー) There were more Deviants than you said. 字幕:敵の数が多くて 訳 :あなたが言っていたより多くのディヴィアンツがいたわ ファストス(ブライアン・タイリー・ヘン […]
第1049回.マーベル映画のセリフで『集合名詞』を解説 ドラマ『ロキ』(2021年)より 原題『Loki』 問題 メビウス・M・メビウス(オーウェン・ウィルソン) The Time Twister just loops you, not the __ . 字幕:イスはループしないんだ 訳 :タイムツイスターは君だけをループさせるんだ 家具はループさせない __に入るのは […]
第1048回.マーベル映画のセリフで『可算名詞・不可算名詞』を解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 保安官 I need a little more __ than that. 字幕:ちゃんと説明してもらおうか 訳 :私はそれよりも もう少し多くの情報が必要だ __に入るのはどちらでしょう? ①information ②in […]
第1047回.マーベル映画のセリフで『集合名詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ガモーラ(ゾーイ・サルダナ) Why do you have so much __ ? 字幕:荷物多くない? 訳 :なんでそんなにたくさん荷物を持ってるの? __に入 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1036回~第1040回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) It’s run by people with agendas, and agendas change. 字幕:国連の考えなんて変わる 訳 :国連は意図を […]
第1046回.マーベル映画のセリフで『可算名詞・不可算名詞』を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 グランドマスター(ジェフ・ゴールドブラム) I have some bad __ . 字幕:悪い知らせだ 訳 :悪い知らせがある __に入るのはどちらでしょう? ①news ②newses […]
第1045回.マーベル映画のセリフで『get O 分詞』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ローディ(テレンス・ハワード) For three hours you got me __ here. 字幕:3時間 ここで立ってた 訳 :3時間 お前は私をここに立たせていたんだぞ トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr) Wai […]