アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第７５６回．マーベル映画のセリフで『助動詞』を解説 映画『スパイダーマン』（２００２年）より 原題『Spider-Man』 問題 ノーマン・オズボーン（ウィレム・デフォー） Your parents ＿＿ be very proud. 字幕：ご両親も自慢だろ 訳 ：ご両親は誇りに思っているに違いない ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①can ②will ③must &nb […]
第７５５回．マーベル映画のセリフで『fun, enjoy』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ウルトロン（ジェームズ・スペイダー） I got no strings, so I have ＿＿ . 字幕：自由ってやつは楽しいぜ 訳 ：俺には糸がついてない だから楽しいぜ &nb […]
第７５４回．マーベル映画のセリフで形容詞『scaring, scared』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：VOLUME３』（２０２３年）より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 ドラックス（デイヴ・バウティスタ） You’re ＿＿ them. 字幕：怖がってる 訳 ：君はこの子たちを怖がらせている &nbs […]
第７５３回．マーベル映画のセリフで『付加疑問文』を解説 映画『スパイダーマン３』（２００７年）より 原題『Spider-Man 3』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） (It) Stings, ＿＿ it? 字幕：痛かったか？ 訳 ：痛いだろ？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①don’t ②doesn’t ③di […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７４１回～第７４５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ マット・マードック / デアデビル（チャーリー・コックス） I’m a really good ＿＿ . 字幕：腕利きでね 訳 ：私は本当にいい弁護士でね ＿＿に入るのは？ ①skillful ②talented ③lawyer […]
第７５２回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） You let her ＿＿ ! 字幕：彼女を放せ！ 訳 ：彼女を解放しろ（自由にさせろ） ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①go ② […]
第７５１回．マーベル映画のセリフで『there is(are)構文』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） There ＿＿ no politics here. It’s just good old-fashioned revenge. 字幕：これは私の復讐だ 訳 […]
第７５０回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ウォン（ベネディクト・ウォン） He’s very good at ＿＿ things. 字幕：彼は忘れる天才だ 訳 ：彼は物事を忘れるのがすごく得意だ ＿＿に入るのはどれで […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第７３６回～第７４０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ハイ・エボリューショナリー（チュクウディ・イウジ） Get ① 89P13 ② , 字幕：89P13を捕らえ 訳 ：89P13を私のもとに連れてこい and kill everyone in the head of that d […]
第７４９回．マーベル映画のセリフで『前置詞』を解説 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 フラッシュ・トンプソン（トニー・レヴォロリ） You work for Spider-Man? 字幕：（スパイダーマンの）部下？ 訳 ：あなたはスパイダーマンに仕えてるの？ ハッピー・ホー […]
