第540回.『僕を思い出せ』は英語で何と言う?『代名詞』について解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014年)より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) You know __ . 字幕:思い出せ 訳 :君は僕を知っている バ […]
第539回.『~するのに十分…だ』は英語で何と言う?『enough to 構文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) He can’t have been here more than a few h […]
第538回.『~に甘い』は英語で何と言う?『sweet(スイート)』は使わない!? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ラヴェジャーズ You have always been __ on him. 字幕:奴に甘すぎる 訳 :あんたはいつも彼に甘いな ヨンドゥ・ウドンタ You […]
第537回.『調子はどう?』は英語で何と言う?『How are you?』よりも相手を気遣った表現が? 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャカ Let me see how __ holding up. 字幕:様子を見に来た 訳 :私にお前の調子はどうか見せてくれ __に入るのはどちらでしょう? ①are yo […]
第536回.『期待しなければそこまで失望しない』は英語で何と言う?『disappointing』と『disappointed』の違いは? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ) If you expect disappointment, then you […]
第535回.『生まれた』は英語で何と言う?『be動詞』について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハワード・スターク(ジョン・スラッテリー) When your kid __ born, were you nervous? 字幕:子供が生まれた時 緊張したか? __に入るのはどれでしょう? ①i […]
第534回.『マルチバースは渡らせない』は英語で何と言う?『助動詞+受動態』を解説 映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』(2022年)より 原題『Doctor Strange in the Multiverse of Madness』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ(ベネディクト・カンバーバッチ) You cannot __ allo […]
第533回.『僕を信じろ』は英語で何と言う?『代名詞』について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) That’s okay. Trust __ . 字幕:必要ない 信じろ 訳 :大丈夫だ 僕を信じろ Hail Hy […]
第532回.スパイダーマンの名言『大いなる力には大いなる責任が伴う』は英語で何と言う? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 メイ・パーカー(マリサ・トメイ) You have a gift. you have power. 字幕:あなたには才能がある 力がある And with g […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第526回~第530回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ワンダ・マキシモフ(エリザベス・オルセン) They’ll __ . 字幕:私が愛します 訳 :子供たちは愛されるわ __に入るのは? ①love ②be loved 解答1 正解は②be lovedで […]