第570回.『プレゼント 一緒に来い』は英語で何と言う?代名詞の目的格を解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) You’re coming with __ . As a Christm […]
第569回.『自宅やスーツを奪えても これだけは奪えない 私はアイアンマン』は英語で何と言う? 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) You can take away my house, and all my tricks and toys. 字幕:私の自宅やスーツを奪えても 訳 […]
第568回.『特別なもの・特別な人』は英語で何と言う?代名詞『something, someone』について解説 ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 マンティス(ポム・クレメンティエフ) (__) something (__) he […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第556回~第560回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I don’t know what __ talking about. 字幕:何の話? 訳 :僕はあなたが何について話しているのか分からない What mac […]
第567回.『生き残ったのには理由があるはず』は英語で何と言う?『live』と『alive』の違いは? 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I shouldn’t be __ unless it was for a reason. 字幕:生き残ったのには 理由があるはず 訳 :理由がな […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第551回~第555回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ヨンドゥ・ウドンタ(マイケル・ルーカー) He may have been your __ , boy, but he wasn’t your __ . 字幕:お前の親父(オヤジ)は奴じゃない 訳 :彼(エゴ)はお前の父親だったかもしれないが […]
第566回.『言葉を言う』には『say, speak, talk, tell』のどれを使う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Shit! 字幕:くそ! モーガン・スターク(レクシー・レイブ) Shit. 字幕:くそ トニ […]
第565回.『他の星に行くなら』は英語で何と言う?『go』と『visit』の違いは? 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ジャーヴィス(ポール・ベタニー) If you intend to __ other planets, we should improve the exo-systems. 字幕:他の星に行くなら スーツの改良を 訳 :もしあな […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第546回~第550回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 エリック・キルモンガー(マイケル・B・ジョーダン) The world’s gonna find out exactly who __ . 字幕:世界の度肝を抜いてやれ 訳 :世界は我々が何者だか知ることになるだろう __に入るの […]
第564回.『~のように聞こえる』は英語で何と言う?『sound』と『sound like』の違いは? ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:ホリデー・スペシャル』(2022年)より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 問題 マンティス It __ Christmas is a wonderful time, and […]