アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第２４６回．「借り物みたいだ」「君のだ」は英語で何と言う？省略された語句を考えよう 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ファルコン/サム・ウィルソン Like it’s someone else’s. 字幕：借り物みたいだ キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース It ＿＿ . 字幕：君のだ & […]
第２４５回．「いい奴だった」は英語で何と言う？『seem』と『seem like』の違いは？ 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース I’m sorry. 字幕：残念だよ He ＿＿ a good man. 字幕：いい奴だった ※ Heはコールソンのこと […]
第２４４回．「アベンジャーズだろ」は英語で何と言う？単数形・複数形を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ウィンター・ソルジャー/バッキー・バーンズ I’m gonna go in alone. 字幕：お前は来るな ファルコン/サム・ウィルソン […]
第２４３回．「これはあなたの物だ」は英語で何と言う？『belong to』の使い方を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ファルコン/サム・ウィルソン So, thank you, Captain America. 字幕：ありがとう キャプテン・アメリカ B […]
第２４２回．「“助けて”をやるか」は英語で何と言う？『助け』を表す単語の違いは？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー Hey, let’s do “Get ＿＿ .” 字幕：“助けて” をやるか ロキ We are not doing “Get ＿＿ .” 字幕：絶対やらない ＿＿に入 […]
第２４１回．「英語で話せ」は英語で何と言う？『話す』という意味の単語の違いは？ 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 アイアンマン/トニー・スターク That stator control unit can reverse the polarity long enough to disengage maglev […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２３１回～第２３５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ソー I ＿＿ it! 字幕：やっぱりな ＿＿に入るのは？ ①know ②knew ③known 解答１ 正解は②knewです！ ソー I knew it! 字幕：やっぱりな ・過去形：knew 原形：know 意 […]
第２４０回．「手渡しは嫌いで…」は英語で何と言う？動名詞と受動態を解説 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 アイアンマン/トニー・スターク I don’t like ＿＿ things. 字幕：手渡しは嫌いで… ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①handing ②handed ③being han […]
第２３９回．「家族より大切なものはない」は英語で何と言う？nothingに使うbe動詞は？ 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 バルチャー/エイドリアン・トゥームス Nothing ＿＿ more important than family. 字幕：家族より大切なものはない ＿＿に入るのは […]
第２３８回．「時には歩く前に走れだ」は英語で何と言う？口語で使う短縮形を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 アイアンマン/トニー・スターク Sometimes you ＿＿ run before you can walk. 字幕：時には歩く前に走ることが必要なんだ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①gotta ②gonna ③wa […]
