第543回.『死は終わりではありません』は英語で何と言う?『be動詞』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) In my culture… death __ not the end. 字幕:ワカンダでは 死は […]
第542回.『ワカンダよ 永遠に!』は英語で何と言う?『forever, eternal, eternity』の違いは? 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) Wakanda __ ! 字幕:ワカンダよ 永遠に! __に入るのはどれでしょう? ①foreve […]
第541回.『気にしない』は英語で何と言う?『don’t care』と『don’t mind』の違いは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 クリント・バートン / ホークアイ(ジェレミー・レナー) We haven’t met yet. I’m Cli […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第531回~第535回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 コラス(ジャイモン・フンスー) Star-Lord. 字幕:スター・ロード ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) __ . 字幕:覚えてた? 訳 :ついに! __に入るのは? ①Finally ②After […]
第540回.『僕を思い出せ』は英語で何と言う?『代名詞』について解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014年)より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) You know __ . 字幕:思い出せ 訳 :君は僕を知っている バ […]
第539回.『~するのに十分…だ』は英語で何と言う?『enough to 構文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) He can’t have been here more than a few h […]
第538回.『~に甘い』は英語で何と言う?『sweet(スイート)』は使わない!? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ラヴェジャーズ You have always been __ on him. 字幕:奴に甘すぎる 訳 :あんたはいつも彼に甘いな ヨンドゥ・ウドンタ You […]
第537回.『調子はどう?』は英語で何と言う?『How are you?』よりも相手を気遣った表現が? 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャカ Let me see how __ holding up. 字幕:様子を見に来た 訳 :私にお前の調子はどうか見せてくれ __に入るのはどちらでしょう? ①are yo […]
第536回.『期待しなければそこまで失望しない』は英語で何と言う?『disappointing』と『disappointed』の違いは? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ(MJ)(ゼンデイヤ) If you expect disappointment, then you […]
第535回.『生まれた』は英語で何と言う?『be動詞』について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハワード・スターク(ジョン・スラッテリー) When your kid __ born, were you nervous? 字幕:子供が生まれた時 緊張したか? __に入るのはどれでしょう? ①i […]