アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第２５６回．「陰のない人間はうさん臭い」は英語で何と言う？『trust』と『believe』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 アイアンマン/トニー・スターク Seems like you walked away all right. 字幕：君は無傷だ キャプテン・ […]
第２５５回．「今明かしたら実現しない」は英語で何と言う？接続詞ifの副詞節について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スターク You said one out of 14 million, we win, yeah? 字幕：勝算は１４００万分の１だっけ？ Tell me […]
第２５４回．「声低くしてねえか？」は英語で何と言う？第五文型を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ロケット Quill, are you making ＿＿ ? 字幕：声低くしてねえか？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①your voice deeper ②deeper yo […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２３６回～第２４０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ サノス Yet you never once used ＿＿ greatest weapon. 字幕：だが 最強の武器を使わない 訳 ：まだ お前は一番の武器を一度も使っていない ＿＿に入るのは？ ①the ②your ③the your ④ […]
第２５３回．「言葉はもっと慎重に選べ」は英語で何と言う？『choice』と『choose』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 サノス Undying? 字幕：“不滅”だと？ You should ＿＿ your words more carefully. 字幕：言葉はも […]
第２５２回．「宇宙が初めての奴？」は英語で何と言う？『been to』と『gone to』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ロケット Who here hasn’t ＿＿ to space? 字幕：宇宙が初めての奴？ You better not throw up on my ship. […]
第２５１回．「雷の後が好きではない」は英語で何と言う？like, love, fondの違いを解説 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 キャプテン・アメリカ What’s the matter? Are you scared of a little lightning? 字幕：何だ 雷が怖いか？ […]
第２５０回．「賢者は橋をかけ 愚者は壁を造る」は英語で何と言う？『the 形容詞』の使い方を解説 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ブラックパンサー/ティ・チャラ But in times of crisis, the wise ＿＿ bridges while the foolish ＿＿ barriers. 字幕：危機に瀕した時 […]
第２４９回．「金で時間は１秒も買えない」は英語で何と言う？可算名詞と不可算名詞を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スターク He did drop the odd pearl. 字幕：（父の）名言もあります No ＿＿ of money ever bought a sec […]
第２４８回．「シンボルには意味を与える人々が欠かせない」は英語で何と言う？be動詞や関係代名詞を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ファルコン/サム・ウィルソン Symbols ＿＿ nothing without the women and men that give […]
