アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１０７回．『なぜ生きてる』は英語で何と言う？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソーのセリフ I saw ＿＿ . 字幕：なぜ生きてる 直訳：お前が死んだのを見た I mourned you, I cried for you. お前の死を悼み 涙を流した ＿＿に入るのはどれでしょう？ ① […]
第３９回．『助けて』は英語で何と言う？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソーのセリフ Hey, let’s do “Get ＿＿.” おい、「助けて」をやるぞ。 ロキのセリフ No, I hate it. いやだ、私はそれが嫌いだ。 ＿＿ […]
この記事では、MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）でのアベンジャーズとリベンジャーズの違いを解説します。 そして、英語の復讐者の意味を持つアベンジャーズとリベンジャーズの違い、そして復讐の意味を持つアベンジとリベンジの違いも紹介します。日本語にすると復讐という意味ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。 アベンジャーズとリベンジャーズとは？ 映画『アベンジャーズ』で集結した、人類を守る […]
第３１回．『現在完了の文』には動詞の何形を使う？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 スルトのセリフ My time has ＿＿. 我が時は来た。 ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①come ②came ③comed ④coming 映画のシーン 映画『マイティ・ソー/ラグナロク』の冒頭、捕 […]
映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』の名言を使って、現在完了進行形の使い方と現在進行形の違いを解説します。 セリフは、ロキのセリフです！ロキ好きの人には特に楽しんでいただけると思います。 テーマは １．現在完了進行形の使い方 ２．現在完了進行形と現在進行形の違い の２つを紹 […]
