映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』ロキのセリフで学ぶ現在完了進行形の使い方と現在進行形の違い

映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』ロキのセリフで学ぶ現在完了進行形の使い方と現在進行形の違い

映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』(2017年)より

原題『Thor: Ragnarok』

 

 

映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』の名言を使って、現在完了進行形の使い方と現在進行形の違いを解説します。

セリフは、ロキのセリフです!ロキ好きの人には特に楽しんでいただけると思います。

テーマは

1.現在完了進行形の使い方

2.現在完了進行形と現在進行形の違い

の2つを紹介します。

難易度は高校レベルです。優しく解説していきますね。

 

現在完了進行形を使った名言・セリフ

ロキのセリフ

I have been falling… for 30 minutes!

私はずっと落ち続けていたんだぞ!30分もだ!

 

シーンは、映画『マイティ・ソー バトルロイヤル』で、ロキがドクター・ストレンジによってさらわれて、30分間も落ち続けていた時のセリフですね。このときのロキはめっちゃ怒ってましたね(笑)どんな思いで落ちてたんだろう?とか考えちゃいます、最初の10分くらいはどうにかしようとかしてたのかな~?途中から飽きてたのかな~?とか考えちゃいますね。

そしてこのセリフは現在完了進行形の使い方を覚えるには本当に持ってこいなセリフになっています!

英語の解説

1.現在完了進行形

作り方:have been ~ing

意味:ずっと~している

 

動作の継続を表したいときに使います。

ある状態が、過去から現在まで続いているときに使う表現です。ロキはドクター・ストレンジにさらわれてからずっと落ち続けていましたね。なので、現在完了進行形の表現に当てはまります。現在完了進行形は、『動作が進行中である』ことがポイントですが、ちょうど終わったところにも使えます。今回はロキがちょうど落ちるのが終えたときに言ったセリフになっているので、ちょうどその動作が終わったときに言っていますね。

 

過去:ドクター・ストレンジにさらわれた時

現在:ドクター・ストレンジに元に戻してもらえた

 

2.現在完了進行形と前置詞

現在完了でよく使う前置詞があります。

for:~の間

since:~から

この2つは現在完了と相性がいいです。今回のロキのセリフにも『30分間も!』『for 30 minutes』の表現がありますね。

 

3.現在進行形

作り方:be動詞 ~ing

意味:~している

 

今このとき動作をしている、動作の途中であるときに使う表現です。今始めたり、最近始めたりしたときに使います。

 

 

3.現在完了進行形と現在進行形の違い

動作をし始めたタイミングが違ってきます。

・現在完了進行形

過去から

 

・現在進行形

今、つい最近

 

この違いを意識すると区別が出来ます。今回、ロキは30分前の過去からずっと落ち続けていますね。なので、今回のセリフは現在完了進行形の表現になっているんです。現在完了進行形の訳をする際、『ずっと』を入れるとより違いがわかりやすいと思います。

※場合によっては現在完了進行形と現在進行形の意味がほとんど違わない場合などもあります。

 

最後

意味の違いがわかりにくい、現在完了進行形と進行形の違いをロキのセリフを使って紹介してみました。このセリフの後にロキは自分を30分間落とし続けたドクター・ストレンジに反撃しようとしますが、軽くあしらわれましたね。ストレンジの方が一枚上手な感じがしますね。

それにしても、この時のロキの黒いスーツ姿はすごくかっこいい…

私は英語がもともと苦手でしたが、英語が得意になった過程は映画の好きなセリフを覚えることからでした。この記事ではいろんなカッコいいセリフを紹介していくので、マーベル好きの方たちに楽しく覚えていってもらえると嬉しいです。

この記事が、読んでいただく方々の英語への興味や関心に繋がったり、英語が楽しく感じるキッカケになってほしいと思い、記事を書きました。今後もこの気持ちで、英文を読み取ることでわかる心境や、心に響くかっこいい名言を探し紹介し、更に英語の勉強にもなるよう解説していきたいと思います。

 

関連記事

ロキの兄のソーのセリフはこちら!

〇ネタバレ有『アベンジャーズ/エンドゲーム』から、ロケットとソーのセリフ・やり取りで学ぶ関係代名詞(主格)

ネタバレ有『アベンジャーズ/エンドゲーム』から、ロケットとソーのセリフ・やり取りで学ぶ関係代名詞(主格)


DVD:マイティ・ソー バトルロイヤル
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
(参照2019/07/21)