アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第９９１回．マーベル映画のセリフで『can you ~ ?』と『could you ~ ?』の違いを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（セバスチャン・スタン） ＿＿ you move your seat up? 字幕：座席を前に 訳 ： […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第９７１回～第９７５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ベン・パーカー（クリフ・ロバートソン） With great power ＿＿ great responsibility. 字幕：大いなる力は 大いなる責任が伴う ＿＿に入るのは？ ①come ②comes 解答１ […]
第９７２回．マーベル映画のセリフで『言葉遣いを注意するフレーズ』を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Shit! 字幕：クソ！ スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） ( ＿＿ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８９１回～第８９５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ソー（クリス・ヘムズワース） If you were here, I ＿＿ even give you a hug. 字幕：いたら ハグしてる 訳 ：もしお前がここにいるなら 俺はお前をハグしているかもしれない ＿＿に入るのは？ ①may ② […]
第８９５回．マーベル映画のセリフで『～もそうだ』という倒置を使った表現・フレーズを解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） He’s my friend. 字幕：彼は友達だ トニー・スターク […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８８１回～第８８５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Star-Lord, man. ＿＿ outlaw. 字幕：スター・ロード 伝説のアウトロー ＿＿に入るのは？ ①Legend ②Legendary 解答１ […]
第８８５回．マーベル映画のセリフで『don’t mind』と『don’t care』の違いを解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ブルース・バナー / ハルク（マーク・ラファロ） You’re just using me to get to the Hulk. 字幕：ハルクが […]
第８７８回．マーベル映画のセリフで『現在完了』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 スタン・リー What’s the matter with you kids? 字幕：小僧ども 訳 ：どうした？ 小僧ども You (have) never ＿＿ a spaces […]
アニメ『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』（２００４年）より 英題『MOBILE SUIT GUNDAM SEED DESTINY』 シン・アスカの名言「また戦争がしたいのか あんたたちは！」の英語を紹介していきます。 このセリフは第１話の最後にシンが言い放ったセリフですね。 『機動戦士ガンダムSEED』で戦争が終わったかに見えましたが、また戦いが始まるのだと実感させられるセ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８３５回～第８４０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ペッパー・ポッツ（グウィネス・パルトロー） What’s ＿＿ ? 字幕：大丈夫？ 訳 ：どうしたの？ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Nothing. I’m just […]
