マーベル英語検定
マーベル英語検定の第１０６６回～第１０７０回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
ウェイド・ウィルソン / デッドプール（ライアン・レイノルズ）
Whose ball did I ＿＿ fondle to get my very own movie?
字幕：映画を作るために誰にゴマすったかって
訳 ：俺ちゃんが自分だけの映画を手に入れるために 誰のタマタマを愛撫しなきゃならなかったのかって？
＿＿に入るのは？
①must
②have to
解答１
正解は②have toです！
ウェイド・ウィルソン / デッドプール
Whose ball did I have to fondle to get my very own movie?
字幕：映画を作るために誰にゴマすったかって
訳 ：俺ちゃんが自分だけの映画を手に入れるために 誰のタマタマを愛撫しなきゃならなかったのかって？
助動詞表現：have to do
意味：～しなければならない
助動詞：must
意味：～しなければならない
どちらも同じような意味を持っていて『～しなければならない』という義務を表します。
『have to do』は外的要因によるもの、mustは主観的な意見によるものというニュアンスがあります。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
It ＿＿ a long day.
字幕：長い１日でね
＿＿に入るのは？
①is
②was
③has been
解答２
正解は③has beenです！
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ
It has been a long day.
字幕：長い１日でね
セリフでは短縮形『it’s＝it has』が使われています。
It’s been a long day.
意味：長い１日だった、忙しい１日だった
単に『時間が長い』という意味ではなく、疲労感や忙しさなどを表して『今日は１日大変だったよ』といったニュアンスで使います。日常会話でよく使われるフレーズです。
longをhardに変えて『It’s been a hard day.』でも同じような意味を表せます。
ここでの『it’s』は『it has』の短縮形であり、過去分詞形beenを続けて『has been』と完了形の表現になっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
He’s my friend.
字幕：彼は友達だ
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
＿＿ .
字幕：私もそうだった
＿＿に入るのは？
①I was so
②So was I
解答３
正解は②So was Iです！
トニー・スターク / アイアンマン
So was I.
字幕：私もそうだった
So V S. （So 動詞 主語.）
意味：Sもそうだ、Sもそうする
『私もそうだ』のように相手に同調する場合は『So am I.』のように、語順を逆にした倒置の表現を使います。
V（動詞）の部分は、be動詞の文に同意する場合は主語に対応したbe動詞を、一般動詞の文に同意する場合はdo（does）を置きます。
過去の事柄である場合はbe動詞の過去形（was, were）やdidを使います。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr）
That shield doesn’t belong ＿＿ you.
字幕：盾を置いていけ
訳 ：その盾は君のものじゃない
You don’t deserve it.
字幕：君に持つ資格はない
訳 ：君はそれにふさわしくない
＿＿に入るのは？
①for
②at
③to
④with
解答４
正解は③toです！
トニー・スターク / アイアンマン
That shield doesn’t belong to you.
字幕：盾を置いていけ
訳 ：その盾は君のものじゃない
A belong to B
意味：AはBのものだ、AはBが所有する、AはBに所属する
A（主語）にものを置き、Bに人などを置くことで『AはBのものだ（所有する）』という意味を表します。
またAに人を置き、Bに組織・グループなどを置くことで『AはBに所属する』という意味も表せます。
セリフではAに『that shield：その盾』が置かれ、Bに『you：あなた』が置かれています。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
AIのカレン
The door will most likely remain ＿＿ until morning.
字幕：朝まで開きません
訳 ：その扉はおそらく朝まで閉じたままになるでしょう
＿＿に入るのは？
①close
②closed
解答５
正解は②closedです！
AIのカレン
The door will most likely remain closed until morning.
字幕：朝まで開きません
訳 ：その扉はおそらく朝まで閉じたままになるでしょう
『close』と『closed』の違い
形容詞：close（クロース）
意味：近い
形容詞：closed
意味：閉じた、閉まっている
動詞close（クローズ）は『閉じる』という意味ですが、形容詞close（クロース）は『近い』という意味なので注意しましょう。
『閉じている状態』を表したい場合は、形容詞closedを使います。（※closedは動詞closeの過去分詞形と捉えても問題ありません）
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズが好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：デッドプール
参照：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
参照：スパイダーマン：ホームカミング
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/01/11）
