アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１１４９回．マーベル映画のセリフで『～に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） (It was) Not ＿＿ on what I saw. 字幕：現実は違った 訳 ：（それは）私が見たものに基づいたものではなかった ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①ba […]
第１１４５回．マーベル映画のセリフで『動名詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） What we do keeps the world from ＿＿ into chaos. 字幕：世界の秩序を保ってる 訳 ：私たちのしていることが 世界が混乱に陥るのを防いでいる ＿＿に入るのはどれでしょう？ ① […]
アニメ『機動戦士Gundam GQuuuuuuX』（２０２５年）より シャア・アズナブルの名言「では見せてもらおうか、このモビルスーツの性能とやらを」の英語を紹介していきます。 このセリフは、アニメの第２話でシャアがガンダムに乗っているときに言ったセリフになります。 『機動戦士ガンダム』、通称初代ガンダムのセリフのオマージュになっています。 初代では「見せてもらおうか、連邦軍のモビル […]
第１１４１回．マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I would have asked him how ＿＿ about what this company did. 字幕：我が社の行いに関して父に聞きたかった 訳 ：この会社がしたことについ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１２１回～第１１２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） If my math is right, and it always ＿＿ , three gigajoules per second. 字幕：私の計算が正しければ毎秒３ギガジュール 訳 ：私 […]
第１１２４回．マーベル映画のセリフで『関係詞what』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） What the hell did you do to me? 字幕：何をした？ 訳 ：君は私に何をしたんだ？ ホー・インセン（ショーン・トーブ） What I did ＿＿ to save […]
第１１１７回．マーベル映画のセリフで『～以上』の言い方を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ローディ（テレンス・ハワード） You don’t have to be like me! 字幕：私のようにとは言わんが 訳 ：君は私のようにならなくてもいい But you’re ＿＿ than what you […]
第１０４３回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Did you hear what I said? 字幕：聞いてたか？ 訳 ：お前は私の言ったことを聞いていたか？ ドラ […]
第１０２０回．マーベル映画のセリフで『scared』を使った熟語・連語を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） He attacked him because he was scared ＿＿ what he can do. […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第９９１回～第９９５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（セバスチャン・スタン） ＿＿ you move your seat up? 字幕：座席を前に 訳 ：座席を前に移動してくれるか？ ＿＿に入るのは？ ①Can ②Could &nbs […]
