アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第４１５回．『以前は～していた』という意味の『would』と『used to』の違いは？ 映画『スパイダーマン２』（２００４年）より 原題『Spider-Man 2』 問題 ヘンリー You take Spider-Man’s pictures, right? 字幕：スパイダーマンを撮ってる？ ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア ） I ＿＿ . […]
第４１４回．『～に違いない』は英語で何と言う？助動詞について解説 映画『スパイダーマン３』（２００７年）より 原題『Spider-Man 3』 問題 Mr.ディコヴィッチ（エリヤ・バスキン） Give me rent. 字幕：家賃は？ ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） You’ll get your rent when you f […]
第３９８回．『～すべきだ』という意味の『should』と『had better』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I’m sorry, Earth is closed today. 字幕：地球は今日はもう閉店だ &nbs […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３７１回～第３７５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ アイアンマン /トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） I shouldn’t be ＿＿ unless it was for a reason. 字幕：生き残ったのには 理由があるはず ＿＿に入るのは？ ①live ②alive &n […]
第３７３回．『サノスは帰ってくる』は英語で何と言う？助動詞の文法を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 Thanos will ＿＿ 字幕：サノスは帰ってくる ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①return ②returns 映画のシーン 映画：アベンジャーズ/イン […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３３１回～第３３５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ シュー・ウェンウー I trained you… 字幕：“力”を授けた 訳 ：お前を訓練した So the ＿＿ people in the world… couldn’t kill you. 字幕：どんな刺客にも倒せない 最強 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第３２１回～第３２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ウィンター・ソルジャー / バッキー・バーンズ ＿＿ you move your seat up? 字幕：座席を前に 訳 ：座席を前に移動してくれるか？ ファルコン / サム・ウィルソン No. 字幕：断る ＿＿に入るのは？ ① […]
第３３５回．否定文のnotの位置はどこ？助動詞の文法を解説 映画『スパイダーマン：ホームカミング』（２０１７年）より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 スパイダーマン / ピーター・パーカー I’m nothing without this suit. 字幕：スーツがないと 僕は… 訳 ：スーツなしじゃ 僕は何もできない アイアンマン / トニ […]
第３２９回．「もし～なら、…だろう」ソーとロキの会話から『仮定法過去』を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー If you were here, I ＿＿ even give you a hug. 字幕：いたら ハグしてる ロキ I’m here. 字幕：いるよ ＿＿に入るのはどれ […]
第３２１回．「～してくれる？」の『Can you ～ ?』と『Could you ～ ?』の違いは？ 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ウィンター・ソルジャー / バッキー・バーンズ ＿＿ you move your seat up? 字幕：座席を前に 訳 ：座席を前に移動してくれるか？ […]
