アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第２５９回．「皆 私専用だ」は英語で何と言う？受動態を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 アイアン・パトリオット/ローディ Give me a suit, okay? 字幕：私にも１つ アイアンマン/トニー・スターク I’m sorry, they’re only ＿＿ to me. 字幕：皆 私専用だ ＿＿ […]
第２５８回．「記録は破るためにある」は英語で何と言う？受動態と不定詞を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ジャーヴィス The altitude record for fixed-wing flight is 85,000 feet, sir. 字幕：固定翼機の最高高度は85000フィート アイアンマン/トニー・スターク Rec […]
第２５７回．「皆フューリーと呼ぶ」は英語で何と言う？『everybody』は単数？複数？ 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 キャプテン・マーベル/キャロル・ダンヴァース Nicholas Joseph Fury. You have three names? 字幕：ニコラス・ジョセフ・フューリー 名前が３つ？ ニッ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２４１回～第２４５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ アイアンマン/トニー・スターク That stator control unit can reverse the polarity long enough to disengage maglev and that could… 字幕：制御装置 […]
第２５６回．「陰のない人間はうさん臭い」は英語で何と言う？『trust』と『believe』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 アイアンマン/トニー・スターク Seems like you walked away all right. 字幕：君は無傷だ キャプテン・ […]
第２５５回．「今明かしたら実現しない」は英語で何と言う？接続詞ifの副詞節について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スターク You said one out of 14 million, we win, yeah? 字幕：勝算は１４００万分の１だっけ？ Tell me […]
第２５４回．「声低くしてねえか？」は英語で何と言う？第五文型を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ロケット Quill, are you making ＿＿ ? 字幕：声低くしてねえか？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①your voice deeper ②deeper yo […]
【ファルコン＆ウィンター・ソルジャー】リンカーンの名言【二代目キャプテン・アメリカ】 Disney+（ディズニープラス）で、ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』が３月１９日から配信開始しています。 ドラマの最終話に当たる第６話で、ジョン・ウォーカーが言った印象に残ったセリフ。そしてリンカーン大統領の言葉である 『厳格な正義より 慈悲が実りを豊かにする』 この偉人の言葉を、英文を解説したいと […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第２３６回～第２４０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ サノス Yet you never once used ＿＿ greatest weapon. 字幕：だが 最強の武器を使わない 訳 ：まだ お前は一番の武器を一度も使っていない ＿＿に入るのは？ ①the ②your ③the your ④ […]
第２５３回．「言葉はもっと慎重に選べ」は英語で何と言う？『choice』と『choose』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 サノス Undying? 字幕：“不滅”だと？ You should ＿＿ your words more carefully. 字幕：言葉はも […]
