アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１１３５回．マーベル映画のセリフで『責任』を表す前置詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） If they die, if you kill them… that’s ＿＿ you. 字幕：もし死んだら あ […]
第１１３４回．マーベル映画のセリフで『close』の品詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） I just came through this… 字幕：これを通ってきたら… It just ＿＿ . 字 […]
第１１３３回．マーベル映画のセリフで『open』の品詞を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Gamora hasn’t ＿＿ the door! 字幕：ドアが開かない 訳 ：ガモーラがドアを開けていない ＿＿ […]
第１１３２回．マーベル映画のセリフで『品詞の違い』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ（MJ）（ゼンデイヤ） If you expect ＿＿ , then you can never really get disappointed. 字幕：期待しなければ そこまで失 […]
第１１３１回．マーベル映画のセリフで口語で使う短縮形『gonna』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） I’m not gonna ＿＿ you. 字幕：君とは戦わない 訳 […]
第１１３０回．マーベル映画のセリフで『enough』を使った会話表現を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I want an American cheeseburger, and the other… 字幕：チーズバーガーを食べたい それと… ペッパー・ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１２１回～第１１２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） If my math is right, and it always ＿＿ , three gigajoules per second. 字幕：私の計算が正しければ毎秒３ギガジュール 訳 ：私 […]
第１１２９回．マーベル映画のセリフで『一日中』という意味の熟語を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Stay down. Final warning. 字幕：投降しろ これが最後だ 訳 ：そのままでいろ 最終警告だ &n […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１１６回～第１１２０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ローディ（テレンス・ハワード） You don’t respect yourself, so I know you don’t respect me. 字幕：君には敬意がない 訳 ：君は自分を尊敬していない だから […]
第１１２８回．マーベル映画のセリフで『～を求める』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I want you to call ＿＿ a press conference now. 字幕：記者会見を開きたい 訳 ：私は君に今すぐ記者会見を開いてほしい […]
