アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１０６３回．マーベル映画のセリフで『第５文型（SVOC）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン（ウィレム・デフォー） You make ① sick ② . 字幕：うんざりする 訳 ：お前は俺をいらつかせる 『me』が入るのは① […]
第１０６２回．マーベル映画のセリフで『指示代名詞』と『常に複数形の名詞』を解説 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Just give me the glasses. 字幕：メガネを返せ 訳 ：メガネを僕に渡せ クエン […]
第１０６１回．マーベル映画のセリフで『一般動詞の過去形の文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） They are S.H.I.E.L.D. 字幕：シールドだ 訳 ：彼らはシールドだ Well, actually Hydra, bu […]
第１０６０回．マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） The truth is ＿＿ I am Iron Man. 字幕：真実は 私がアイアンマンだ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①what ②when ③where ④th […]
第１０５９回．マーベル映画のセリフで『新年の挨拶』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Hap […]
第１０５８回．マーベル映画のセリフで『when it comes to』を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー（クリス・ヘムズワース） When it comes to ＿＿ evil beings, he is very powerful and useful. 字幕：悪い奴らと戦うには 彼は役に立つ 訳 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１０４６回～第１０５０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ グランドマスター（ジェフ・ゴールドブラム） I have some bad ＿＿ . 字幕：悪い知らせだ 訳 ：悪い知らせがある ＿＿に入るのは？ ①news ②newses 解答１ 正解は①newsです！ グ […]
第１０５７回．マーベル映画のセリフで『get used to』を解説 映画『マイティ・ソー』（２０１１年）より 原題『Thor』 問題 ロキ（トム・ヒドルストン） I never get used to ＿＿ him like this. 字幕：こんな姿を見るのは つらい 訳 ：私はこんな姿の彼を見るのには慣れない ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①see ②seein […]
第１０５６回．マーベル映画のセリフで否定表現『no longer』を解説 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ティ・チャラ / ブラックパンサー（チャドウィック・ボーズマン） Wakanda will ＿＿ longer watch from the shadows. 字幕：陰から見守るのはもうやめます 訳 ：ワカンダはもはや影から見 […]
第１０５５回．マーベル映画のセリフで『友達になる』という意味の熟語を解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ロキ（トム・ヒドルストン） I’ve made ＿＿ with this man. 字幕：彼と友達になった 訳 ：私はこの男と友達になった ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①frien […]
