アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第２０５回．「帰還するまでバカはするな」は英語で何と言う？『by』と『until』の違いは？ 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』（２０１１年）より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 バッキー・バーンズ Don’t do anything stupid ＿＿ I get back. 字幕：帰還するまで バカはする […]
第２０４回．「君はアベンジャーズだ」は英語で何と言う？日本語ではわからない単数形と複数形の違い 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ホークアイ/クリント・バートン But if you step out the door, you are an ＿＿ . 字幕：でも１歩外へ出たら 君はアベン […]
第２０３回．キャップの名言「あきらめないぞ/まだやれる」は英語で何と言う？助動詞の文法は？ 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』（２０１１年）より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース I ＿＿ do this all day. 字幕：あきらめないぞ ＿＿に […]
第２０２回．「私はアイアンマンだ」は『I am』と『I’m』どちらを使う？２つの違いは？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 サノス ＿＿ inevitable. 字幕：私は絶対なのだ アイアンマン/トニー・スターク And ＿＿ Iron Man. 字幕：それなら 私はアイアンマンだ & […]
第２０１回．「陰から見守るのはもうやめます」は英語で何と言う？『no longer』の使い方は？ 映画『ブラックパンサー』（２０１８年）より 原題『Black Panther』 問題 ブラックパンサー/ティ・チャラ Wakanda ＿＿ watch from the shadows. 字幕：陰から見守るのはもうやめます We cannot. We must not. 字 […]
第２００回．「メリー・クリスマス」は英語で何と言う？冠詞“a”は必要？不要？ 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 アイアンマン/トニー・スターク ＿＿＿ Christmas, buddy. 字幕：メリー・クリスマス ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①A Merry ②Merry 映画のシーン 映画：アイアンマン３ シ […]
第１９９回．「この星を出ないと」は英語で何と言う？『助動詞』の書き換え方は？ 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』（２０１７年）より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ロキ I ＿＿ get off this planet. 字幕：この星を出ないと ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①am going to ②am able to ③have to […]
第１９８回．「今も教えてくれるのか」は英語で何と言う？トニー節がきいたカッコいい言い回し！ 映画『アイアンマン２』（２０１０年）より 原題『Iron Man 2』 問題 アイアンマン/トニー・スターク Dead for almost 20 years, and still ＿＿ me to school. 字幕：死後20年たつが 今も教えてくれるのか ＿＿に入るのはどれ […]
第１９７回．「新鮮な」は英語で『flesh』と『fresh』のどっち？ 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 キャプテン・マーベル/キャロル・ダンヴァース How do I look? 字幕：どう？ モニカ・ランボー ＿＿ ! 字幕：いい感じ！ 訳 ：新鮮ね（斬新ね） ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①F […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１８１回～第１８５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ サノス With the stones you’ve ＿＿ for me, create a new one. 字幕：お前たちが集めた石で 世界を作り直す ＿＿に入るのは？ ①collected ②corrected […]
