第152回.『金で時間は1秒も買えない』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スタークのセリフ No __ of money ever bought a second of time. 金で時間は1秒も買えない __に入るのはどれでしょう? ①amount ②n […]
第151回.『私もそうだった』は英語で何と言う? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャースのセリフ He’s my friend. 彼は友達だ アイアンマン/トニー・スタークのセリフ So __ I. 私もそうだった &nb […]
第150回.『アスガルドは場所ではなく民だ』は英語で何と言う? 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソーのセリフ Asgard’s not a place, it’s __ . アスガルドは場所ではなく民だ __に入るのはどれでしょう? ①poeple ②a people 映画のシーン 映画 […]
第149回.『ちょっと横になって目を休めるよ』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アイアンマン/トニー・スタークのセリフ I should probably __ down for a minute. ちょっと横になって Go rest my eyes. 目を休めるよ […]
第148回.『借り物みたいだ』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャースのセリフ How does it feel? 感想は? ファルコン/サム・ウィルソンのセリフ Like it’s __ . 借り物みたいだ キャプテン・アメリ […]
第147回.『次のアイアンマンは誰かと聞かれる』は英語で何と言う? 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 スパイダーマン/ピーター・パーカーのセリフ The whole world is asking who’s gonna __ the next Iron Man… 次のアイアンマンは誰か […]
第146回.『石がある限り~』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ソーのセリフ As __ as we have the stones, Cap, we can bring her back, isn’t that right? 字幕:石は手に入った 彼女を生き返らせりゃいい 訳:石がある限り […]
第145回.『注意して バカが座ってる』は英語で何と言う? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アントマン/スコット・ラングのセリフ That’s awesome. カッコいい ネビュラのセリフ Rhodey, careful on re-entry. ローディ 注意して T […]
第144回.『ホークアイと同じ ただの人』は英語で何と言う? 映画『デッドプール2』(2018年)より 原題『Deadpool 2』 問題 デッドプール/ウェイド・ウィルソンのセリフ With this collar on, my superpower is just unbridled cancer. 字幕:今は首輪のせいで 超能力のないガン患者 Give me a […]
第143回.『君が本物なら トニーは死ななかった』は英語で何と言う? 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ミステリオ/クエンティン・ベックのセリフ If you were good enough, Tony would __ alive. 君が本物なら トニーは死ななかった ※問題にするた […]